คู่มือการเงิน

การธนาคารและการเงินในเกาหลี: คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับชาวต่างชาติที่พำนักอาศัย (2025)

🌐 หน้านี้แปลโดยใช้ AI ช่วย สำหรับเรื่องสำคัญ (วีซ่า กฎหมาย การแพทย์ การเงิน) โปรดตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลทางการหรือฉบับภาษาอังกฤษ

สารบัญ

  1. ทำไมคุณจึงต้องมีบัญชีธนาคารเกาหลี
  2. การเปิดบัญชีธนาคาร: ข้อกำหนดและขั้นตอน
  3. ธนาคารที่ดีที่สุดสำหรับชาวต่างชาติ — เปรียบเทียบ
  4. ธนาคารดิจิทัลและแอปชำระเงินผ่านมือถือ
  5. การใช้ตู้ ATM ในเกาหลี
  6. การโอนเงินระหว่างประเทศ: การส่งเงินกลับบ้าน
  7. การแลกเปลี่ยนเงินตรา: การได้รับอัตราที่ดีที่สุด
  8. บัตรเครดิตเกาหลี: การขอบัตรในฐานะชาวต่างชาติ
  9. ภาษีเกาหลีสำหรับชาวต่างชาติที่พำนักอาศัย
  10. การปรับยอดภาษีสิ้นปี (연말정산)
  11. บำนาญแห่งชาติสำหรับชาวต่างชาติ
  12. การลงทุนในเกาหลี: พื้นฐานสำหรับชาวต่างชาติ
  13. การหลอกลวงทางการเงินที่มุ่งเป้าชาวต่างชาติ
  14. อภิธานศัพท์การธนาคารและการเงินของเกาหลี

1. ทำไมคุณจึงต้องมีบัญชีธนาคารเกาหลี

บัญชีธนาคารเกาหลีไม่ใช่ทางเลือกสำหรับใครก็ตามที่พำนักอยู่นานกว่าหนึ่งหรือสองเดือน มันเป็นรากฐานของแทบทุกอย่าง:

หากไม่มีบัญชีธนาคารเกาหลี ชีวิตประจำวันในเกาหลีจะเต็มไปด้วยอุปสรรคมากขึ้นอย่างมาก การเปิดบัญชีควรเป็นลำดับความสำคัญทางการเงินอันดับแรกของคุณหลังจากได้รับ ARC

2. การเปิดบัญชีธนาคาร: ข้อกำหนดและขั้นตอน

สิ่งที่คุณต้องมี

เอกสาร หมายเหตุ
ARC (บัตรประจำตัวคนต่างด้าว) จำเป็นสำหรับบัญชีแบบเต็มรูปแบบ ธนาคารส่วนใหญ่ปฏิเสธที่จะออกบริการธนาคารออนไลน์หากไม่มีบัตรนี้
หนังสือเดินทาง นำมาเป็นบัตรประจำตัวสำรองควบคู่กับ ARC
หมายเลขโทรศัพท์เกาหลี จำเป็นสำหรับการยืนยันด้วย OTP (รหัสผ่านครั้งเดียว) ผ่าน SMS และธนาคารบนมือถือ
หลักฐานที่อยู่ สัญญาเช่าหรือใบแจ้งค่าสาธารณูปโภค (บางสาขากำหนดให้มี หลายสาขาไม่กำหนด)
สัญญาจ้างงาน / บัตรนักศึกษา ธนาคารบางแห่งขอหลักฐานวัตถุประสงค์ (เงินเดือน ค่าเล่าเรียน ฯลฯ) — มีประโยชน์แต่ไม่จำเป็นเสมอไป

ARC บนมือถือ — ใหม่ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2025

ตั้งแต่วันที่ 21 มีนาคม 2025 ธนาคารใหญ่หลายแห่ง (รวมถึง Shinhan, Hana, iM Bank, Busan Bank, Jeonbuk Bank และ Jeju Bank) ยอมรับ ARC บนมือถือ ผ่านแอประบุตัวตนดิจิทัลของรัฐบาลแทนบัตรจริง สิ่งนี้มีประโยชน์หาก ARC ตัวจริงของคุณยังอยู่ระหว่างดำเนินการหลังจากลงทะเบียนกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

คุณสามารถเปิดบัญชีโดยไม่มี ARC ได้หรือไม่?

ธนาคารบางแห่งจะเปิด บัญชีแบบจำกัด ด้วยเพียงหนังสือเดินทางและวีซ่า — แต่มีข้อจำกัดมาก: ไม่มีธนาคารทางอินเทอร์เน็ต ไม่มีบัตรเดบิต (หรือใช้ได้เฉพาะ ATM) วงเงินถอนต่ำ และไม่สามารถเข้าถึงแอปชำระเงินผ่านมือถือ สิ่งนี้มีประโยชน์หลักในฐานะทางแก้ปัญหาชั่วคราว

คำแนะนำ: รอจนกว่าคุณจะมี ARC ก่อนเปิดบัญชีแบบเต็มรูปแบบ ระยะเวลารอโดยทั่วไปหลังจากยื่นคำขอที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองคือ 4–6 สัปดาห์

ขั้นตอนทีละขั้น

  1. เลือกธนาคารของคุณ (ดูส่วนที่ 3 ด้านล่าง)
  2. ไปที่สาขาด้วยตนเอง — การเปิดบัญชีออนไลน์ยังไม่พร้อมให้บริการสำหรับชาวต่างชาติที่พำนักอาศัยในธนาคารส่วนใหญ่ เลือกสาขาใกล้มหาวิทยาลัย ย่านนานาชาติ (อีแทวอน ฮงแด คังนัม) หรือชุมชนชาวต่างชาติ — สาขาเหล่านี้มีประสบการณ์กับชาวต่างชาติมากกว่าและมีแนวโน้มที่จะมีพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษได้
  3. รับบัตรคิวที่มีหมายเลข (번호표) ที่ประตูและรอจนกว่าจะเรียกหมายเลขของคุณ
  4. แจ้งพนักงานธนาคาร ว่าคุณต้องการเปิดบัญชีธนาคารในฐานะชาวต่างชาติ ("외국인 계좌 개설하고 싶어요")
  5. กรอกแบบฟอร์มใบสมัคร — พนักงานมักจะช่วยเหลือ และมักมีฉบับภาษาอังกฤษให้บริการที่สาขาที่เป็นมิตรกับชาวต่างชาติ
  6. ขอสิ่งเหล่านี้โดยเฉพาะ:
    • บัตรเช็ค (บัตรเดบิต) ที่เปิดใช้งานการใช้งานทั่วโลก ("글로벌 체크카드")
    • การลงทะเบียนธนาคารทางอินเทอร์เน็ต / ธนาคารบนมือถือ
    • การตั้งค่าการแจ้งเตือนผ่าน SMS
  7. รับบัตรเดบิตของคุณ — โดยปกติออกให้ทันทีในที่นั้น
  8. ตั้งค่าธนาคารบนมือถือ ที่บ้าน — ดาวน์โหลดแอปและลงทะเบียนด้วยหมายเลข ARC และหมายเลขโทรศัพท์เกาหลีของคุณ

โดยทั่วไปขั้นตอนนี้ใช้เวลา 30–60 นาที

วงเงินการโอนเริ่มต้น

บัญชีชาวต่างชาติใหม่มักมี วงเงินการโอนต่อวัน — โดยทั่วไป ₩1,000,000–₩5,000,000 ต่อวันสำหรับธนาคารทางอินเทอร์เน็ต หรือวงเงินรายเดือนสำหรับการโอนระหว่างประเทศ หากคุณต้องการวงเงินที่สูงขึ้น (เช่น สำหรับการชำระเงินมัดจำชอนเซ) ให้ไปที่สาขาพร้อมหลักฐานวัตถุประสงค์และขอเพิ่มวงเงิน โดยปกติใช้เวลาดำเนินการ 1–2 วันทำการ

3. ธนาคารที่ดีที่สุดสำหรับชาวต่างชาติ — เปรียบเทียบ

ธนาคารหลักที่เป็นมิตรกับชาวต่างชาติ

ธนาคาร การสนับสนุนภาษาอังกฤษ แอปมือถือ เหมาะที่สุดสำหรับ
KEB Hana Bank ยอดเยี่ยม — "Easy-One Pack" ในภาษาอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เวียดนาม "Hana One Q Global" (ภาษาอังกฤษเต็มรูปแบบ) ชาวต่างชาติที่ส่งเงินไปต่างประเทศ บริษัทระหว่างประเทศ
KB Kookmin Bank ดี — มีศูนย์ลูกค้าชาวต่างชาติโดยเฉพาะ บัญชี "KB Welcome" "KB Star Banking" (ภาษาอังกฤษบางส่วน) ชาวต่างชาติระยะยาว ครอบครัว สิทธิประโยชน์ด้าน FX
Shinhan Bank ดี — มีสาขาที่เป็นมิตรกับชาวต่างชาติหลายแห่ง แอป "Shinhan SOL" "Shinhan SOL" (มี UI ภาษาอังกฤษ) นักศึกษาและมืออาชีพในโซล
Woori Bank ดี — บัญชี "Fortune Salary" เครือข่าย ATM ที่แข็งแกร่ง "Woori WON Banking" บัญชีเงินเดือน ครอบคลุม ATM อย่างกว้างขวาง
NH NongHyup Bank ปานกลาง — ครอบคลุมดีที่สุดนอกเมืองใหญ่ แอป NH ผู้พำนักนอกโซล พื้นที่ชนบท
IBK Industrial Bank ปานกลาง — บริการเฉพาะทางสำหรับแรงงานต่างชาติ แอป IBK แรงงานต่างชาติในโรงงาน ผู้ถือวีซ่า E-9

กลยุทธ์ที่แนะนำ

บัญชีหลัก: เปิดที่ธนาคารระดับชาติรายใหญ่ (Hana, Kookmin, Shinhan หรือ Woori) สำหรับเงินเดือน ค่าเช่า และค่าสาธารณูปโภค เลือกตามความใกล้ของสาขาและธนาคารที่นายจ้างของคุณใช้สำหรับการจ่ายเงินเดือน

บัญชีรอง: เมื่อตั้งตัวได้แล้ว ให้เพิ่มบัญชีดิจิทัล (KakaoPay, Toss หรือ K Bank) สำหรับการโอนเงินแบบบุคคลต่อบุคคลที่รวดเร็ว การหารค่าใช้จ่าย และความสะดวกในชีวิตประจำวัน แอปเหล่านี้ผสานรวมเข้ากับชีวิตประจำวันของเกาหลีอย่างลึกซึ้ง

ผู้เชี่ยวชาญด้านการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ

4. ธนาคารดิจิทัลและแอปชำระเงินผ่านมือถือ

KakaoPay (카카오페이)

แพลตฟอร์มชำระเงินผ่านมือถือที่ครองตลาดของเกาหลี ผสานรวมกับ KakaoTalk (แอปส่งข้อความที่ใช้กันทั่วไป)

Toss (토스)

แอปฟินเทคที่เติบโตอย่างรวดเร็วซึ่งให้บริการธนาคาร การลงทุน การประกันภัย และการโอนเงินแบบบุคคลต่อบุคคล

Naver Pay (네이버페이)

ผสานรวมกับ Naver (เครื่องมือค้นหาและแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซที่ครองตลาดของเกาหลี) ใช้เป็นหลักสำหรับการช้อปปิ้งออนไลน์บน Naver Smart Store และร้านค้าพันธมิตร

K Bank (케이뱅크)

ธนาคารแบบดิจิทัลล้วนที่เข้าถึงได้ง่ายกว่าสำหรับชาวต่างชาติเล็กน้อยเมื่อเทียบกับ KakaoBank ไม่มีสาขา — ทำงานบนมือถือทั้งหมด ตรวจสอบสถานะการยอมรับ ARC ปัจจุบันก่อนพยายามเปิดบัญชี

ข้อควรทราบสำคัญเกี่ยวกับธนาคารบนมือถือของเกาหลี

แอปธนาคารของเกาหลีเคยใช้งานยากสำหรับชาวต่างชาติในอดีตเนื่องจากการพึ่งพาปลั๊กอิน Active X ระบบยืนยันตัวตนที่เป็นภาษาเกาหลีเท่านั้น และความปลอดภัยที่อิงตามใบรับรอง สถานการณ์ดีขึ้นอย่างมากตั้งแต่ปี 2023 แต่คุณอาจพบ:

เมื่อคุณเปิดบัญชีธนาคาร ขอให้พนักงานสาขาตั้งค่าธนาคารบนมือถือให้คุณภายในสาขา ก่อนออกจากธนาคาร — สิ่งนี้ช่วยลดความหงุดหงิดอย่างมากที่บ้าน

5. การใช้ตู้ ATM ในเกาหลี

ตู้ ATM ของเกาหลี

ตู้ ATM ของเกาหลีมีให้บริการอย่างกว้างขวางที่สาขาธนาคาร ร้านสะดวกซื้อ (GS25, CU, 7-Eleven มีตู้ ATM) สถานีรถไฟใต้ดิน และศูนย์การค้า

การใช้บัตรต่างประเทศในตู้ ATM ของเกาหลี

บัตร Visa, Mastercard และ Union Pay ระหว่างประเทศใช้งานได้ที่ตู้ ATM ของเกาหลีส่วนใหญ่ (มองหาโลโก้บัตรที่เกี่ยวข้อง)

เคล็ดลับ: บัตร Wise (เชื่อมโยงกับบัญชีหลายสกุลเงินของ Wise) มักมีค่าธรรมเนียม ATM ที่ต่ำกว่าอย่างมากและอัตราแลกเปลี่ยนตลาดกลางเมื่อเทียบกับบัตรธนาคารต่างประเทศมาตรฐาน ชาวต่างชาติหลายคนในเกาหลีใช้ Wise เป็นบัตรหลักในช่วงสัปดาห์แรกๆ ก่อนที่บัญชีเกาหลีของพวกเขาจะถูกตั้งค่า

6. การโอนเงินระหว่างประเทศ: การส่งเงินกลับบ้าน

การส่งเงินจากเกาหลีไปยังประเทศบ้านเกิดของคุณเป็นเรื่องถูกกฎหมาย ตรงไปตรงมา และได้รับการสนับสนุนจากบริการหลายอย่าง นี่คือการเปรียบเทียบตัวเลือกหลักของคุณ

กรอบกฎหมาย

ภายใต้พระราชบัญญัติธุรกรรมแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศของเกาหลี:

เปรียบเทียบตัวเลือกการโอนเงิน

บริการ ค่าธรรมเนียม อัตราแลกเปลี่ยน ความเร็ว หมายเหตุ
การโอนเงินผ่านธนาคารเกาหลี ₩20,000–₩40,000 แบบคงที่ + ส่วนต่าง 1–2% อัตราธนาคาร (บวกส่วนต่าง) 1–5 วันทำการ น่าเชื่อถือที่สุดสำหรับจำนวนเงินมาก อาจต้องมีหลักฐานรายได้สำหรับการโอนจำนวนมาก
Wise (TransferWise) ค่าธรรมเนียมแบบแปรผันต่ำ (~0.5–1%) อัตราตลาดกลาง วันเดียวกันถึง 2 วัน อัตราที่ดีที่สุดสำหรับสกุลเงินส่วนใหญ่ การส่งจาก KRW ปัจจุบันมีข้อจำกัด
Sentbe ₩2,500–₩5,000 แบบคงที่ อัตราที่แข่งขันได้ วันเดียวกัน (บางเส้นทาง) เป็นที่นิยมในหมู่ชาวต่างชาติในเกาหลี แอปใช้งานง่าย วงเงิน 5,000 ดอลลาร์สหรัฐ/รายการ 50,000 ดอลลาร์สหรัฐ/ปี
WireBarley ค่าธรรมเนียมแบบแปรผันต่ำ แข่งขันได้ 1–2 วัน ดีสำหรับเส้นทาง USD/EUR/CAD
Hana Easy Remit ₩5,000 แบบคงที่ ดีกว่าอัตราธนาคารมาตรฐาน 1–2 วัน ผลิตภัณฑ์ของ Hana Bank ดีสำหรับลูกค้า Hana ที่ใช้บริการมานาน
Western Union แปรผัน (2.90 ดอลลาร์สหรัฐ–75+ ดอลลาร์สหรัฐ) แข่งขันได้น้อยกว่า ไม่กี่นาทีถึงวันเดียวกัน มีให้บริการอย่างกว้างขวาง ดีสำหรับการรับเงินสดในประเทศผู้รับ

เคล็ดลับเชิงปฏิบัติ: สำหรับการโอนเงินกลับบ้านเป็นประจำทุกเดือน Sentbe หรือ WireBarley เป็นที่นิยมในหมู่ชาวต่างชาติเนื่องจากค่าธรรมเนียมต่ำและสะดวก สำหรับการโอนเงินจำนวนมากครั้งเดียว (เกิน 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ) การใช้ธนาคารเกาหลีของคุณโดยตรงพร้อมเอกสารล่วงหน้าอาจราบรื่นกว่าเนื่องจากข้อกำหนดด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

การรับเงินในเกาหลี

การรับการโอนเงินระหว่างประเทศเข้าบัญชีเกาหลีของคุณเป็นเรื่องง่าย แจ้งให้ผู้ส่งทราบ:

การโอนเงินระหว่างประเทศขาเข้าโดยทั่วไปดำเนินการภายใน 1–3 วันทำการ

7. การแลกเปลี่ยนเงินตรา: การได้รับอัตราที่ดีที่สุด

สถานที่แลกเปลี่ยนเงินตรา

สถานที่ อัตราแลกเปลี่ยน หมายเหตุ
สาขาธนาคาร ดี (ภายใน 1–2% ของตลาดกลาง) อัตราทางการ ปลอดภัย บางครั้งต้องมีเอกสารสำหรับจำนวนเงินมาก
ร้านแลกเงินเมียงดง (โซล) มักแข่งขันได้มาก เป็นที่นิยมในหมู่ชาวต่างชาติสำหรับการแลกเปลี่ยนขนาดเล็กถึงปานกลาง อัตราติดประกาศให้เห็นชัดเจน ไม่มีค่าคอมมิชชัน
เคาน์เตอร์แลกเงินสนามบิน (อินชอน) แย่ (3–5% เหนือตลาด) สะดวกแต่แพง เฉพาะกรณีฉุกเฉินเท่านั้น
การถอนเงินจาก ATM (บัตรต่างประเทศ) แปรผัน — ตรวจสอบบัตรของคุณ มักดีกว่าเคาน์เตอร์สนามบินแต่ขึ้นอยู่กับค่าธรรมเนียม
บัตร Wise อัตราตลาดกลาง ตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับความต้องการสกุลเงินต่างประเทศเล็กน้อยในชีวิตประจำวัน

ร้านแลกเงินเมียงดง: สำนักงานแลกเปลี่ยนเงินตราที่ไม่เป็นทางการซึ่งกระจุกตัวอยู่ในเมียงดง (ใจกลางโซล) และย่านการค้าอื่นๆ บางแห่งเป็นเรื่องถูกกฎหมายและเป็นที่รู้จักดีในเรื่องอัตราที่แข่งขันได้ โดยทั่วไปพวกเขาไม่คิดค่าคอมมิชชัน — กำไรมาจากส่วนต่างระหว่างอัตราซื้อ/ขาย นำเงินสดมา เปรียบเทียบ 2–3 ร้าน และหลีกเลี่ยงร้านที่เพิ่มค่าคอมมิชชันบนอัตราที่ติดประกาศ

การแลกเงินที่สนามบิน

สนามบินอินชอนมีเคาน์เตอร์แลกเปลี่ยนเงินที่ดำเนินการโดยธนาคารทั้งบนชั้นผู้โดยสารขาเข้าและขาออก อัตราแย่กว่าทางเลือกในเมืองอย่างมาก แลกเฉพาะจำนวนขั้นต่ำที่จำเป็นเมื่อมาถึง (₩50,000–₩100,000 สำหรับการเดินทางเริ่มต้นและสิ่งของพื้นฐาน) จากนั้นแลกส่วนที่เหลือที่ธนาคารในเมืองหรือเมียงดง

การทำความเข้าใจคำศัพท์อัตราแลกเปลี่ยนของเกาหลี

คำศัพท์เกาหลี ความหมาย
살 때 (sal ttae) "เมื่อซื้อ" — อัตราที่ธนาคารขายสกุลเงินต่างประเทศให้คุณ (แย่กว่าสำหรับคุณ)
팔 때 (pal ttae) "เมื่อขาย" — อัตราที่ธนาคารซื้อสกุลเงินต่างประเทศจากคุณ (แย่กว่าสำหรับคุณ)
기준 환율 (gijun hwanyul) อัตราอ้างอิง / อัตราตลาดกลาง
환전 수수료 (hwanjeon susuryeo) ค่าคอมมิชชัน/ค่าธรรมเนียมการแลกเปลี่ยนเงินตรา

8. บัตรเครดิตเกาหลี: การขอบัตรในฐานะชาวต่างชาติ

ชาวต่างชาติสามารถขอบัตรเครดิตเกาหลีได้หรือไม่?

ได้ แต่ข้อกำหนดเข้มงวดกว่าบัตรเดบิต:

ธนาคารเกาหลีโดยทั่วไปไม่พิจารณาประวัติเครดิตจากต่างประเทศ คุณเริ่มต้นใหม่ในระบบเครดิตของเกาหลี

วิธีสร้างประวัติเครดิตในเกาหลี

  1. เปิดบัญชีธนาคารทันทีที่คุณมาถึง
  2. รับเงินเดือนเข้าบัญชีเกาหลี
  3. ตั้งค่าการชำระเงินอัตโนมัติ (ค่าสาธารณูปโภค NHIS โทรศัพท์) จากบัญชีเกาหลีของคุณ
  4. หลังจาก 3–6 เดือน ยื่นขอบัตรเครดิตที่ธนาคารหลักของคุณ
  5. เริ่มต้นด้วยบัตรวงเงินต่ำและใช้เป็นประจำ — ชำระเต็มจำนวนทุกเดือน

ผู้ออกบัตรเครดิตรายใหญ่

บัตรเครดิตเกาหลีมักออกโดยบริษัทในเครือของธนาคาร:

สิทธิประโยชน์ของบัตรเครดิตเกาหลี

บัตรเครดิตเกาหลีมอบสิทธิประโยชน์ที่แข่งขันได้:

9. ภาษีเกาหลีสำหรับชาวต่างชาติที่พำนักอาศัย

การทำความเข้าใจภาระภาษีเกาหลีของคุณช่วยป้องกันความประหลาดใจ ระบบภาษีของเกาหลีสำหรับชาวต่างชาติมีโครงสร้างชัดเจนแต่มีเอกสารอธิบายไว้อย่างดี

การมีถิ่นที่อยู่ทางภาษี

คุณเป็น ผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีของเกาหลี หากคุณมีภูมิลำเนาหรือสถานที่พำนักในเกาหลีเป็นเวลา 183 วันขึ้นไป ในปีปฏิทินหนึ่ง

ชาวต่างชาติส่วนใหญ่ที่ทำงานในเกาหลีด้วยวีซ่าซีรีส์ E หรือซีรีส์ F จะกลายเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีภายในปีภาษีเดียวกับที่มาถึง

อัตราภาษีเงินได้ของเกาหลี (2025)

รายได้ที่ต้องเสียภาษี (KRW) อัตราภาษี
ไม่เกิน ₩14,000,000 6%
₩14,000,001–₩50,000,000 15%
₩50,000,001–₩88,000,000 24%
₩88,000,001–₩150,000,000 35%
₩150,000,001–₩300,000,000 38%
₩300,000,001–₩500,000,000 40%
มากกว่า ₩500,000,000 42–45%

มีการเพิ่มภาษีเงินได้ท้องถิ่น (jibang sodeukse) ในอัตรา 10% ของอัตราข้างต้นเข้าไปด้วย

ตัวเลือกภาษีอัตราคงที่ 19% สำหรับชาวต่างชาติ

นี่เป็นหนึ่งในข้อเท็จจริงทางการเงินที่สำคัญที่สุดสำหรับชาวต่างชาติในเกาหลี พนักงานชาวต่างชาติสามารถเลือกที่จะจ่ายภาษีเงินได้ในอัตราคงที่ 19% (20.9% รวมภาษีท้องถิ่น) จากรายได้จากการจ้างงานแทนโครงสร้างอัตราก้าวหน้า ได้นานสูงสุด 20 ปี ของการพำนักในเกาหลี

ปรึกษานักบัญชีภาษีเกาหลี (세무사) เพื่อคำนวณว่าตัวเลือกใดดีกว่าสำหรับระดับรายได้และการลดหย่อนเฉพาะของคุณ

สนธิสัญญาภาษีซ้อน

เกาหลีมีสนธิสัญญาภาษีกับกว่า 90 ประเทศเพื่อป้องกันไม่ให้รายได้เดียวกันถูกเก็บภาษีสองครั้ง หากคุณกำลังจ่ายภาษีเงินได้ของเกาหลีจากรายได้ที่มีแหล่งที่มาจากเกาหลี ประเทศบ้านเกิดของคุณควรให้เครดิตหรือยกเว้นภาษีแก่คุณ สนธิสัญญาภาษีระหว่างสหรัฐฯ กับเกาหลีมีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษสำหรับพลเมืองสหรัฐฯ (ซึ่งต้องยื่นภาษีสหรัฐฯ ไม่ว่าจะอาศัยอยู่ที่ใด)

ตรวจสอบสถานะสนธิสัญญาของประเทศคุณกับเกาหลีได้ที่เว็บไซต์ NTS (nts.go.kr/eng)

10. การปรับยอดภาษีสิ้นปี (연말정산)

연말정산 คืออะไร?

ทุกเดือนมกราคม–กุมภาพันธ์ นายจ้างเกาหลีจะดำเนินการ การปรับยอดภาษีสิ้นปี (연말정산) สำหรับพนักงานทุกคน ตลอดทั้งปี ภาษีเงินได้จะถูกหัก ณ ที่จ่ายจากเงินเดือนของคุณตามการประมาณการ การปรับยอดจะคำนวณภาระภาษีที่แท้จริงของคุณและทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

พนักงานชาวต่างชาติที่ได้รับรายได้เงินเดือนจากเกาหลีรวมอยู่ในกระบวนการนี้ ซึ่งดำเนินการโดยฝ่ายทรัพยากรบุคคล/บัญชีของนายจ้าง

ใครที่ไม่ต้องทำ 연말정산

คุณสามารถลดหย่อนอะไรได้บ้าง?

ชาวต่างชาติที่พำนักอาศัยสามารถขอลดหย่อนได้หลายอย่างเช่นเดียวกับคนเกาหลี:

หมวดหมู่การลดหย่อน หมายเหตุ
ค่ารักษาพยาบาล การใช้จ่ายที่โรงพยาบาลและร้านขายยาที่ NHIS ครอบคลุม ค่าใช้จ่ายที่เกิน 3% ของรายได้รวม
การใช้จ่ายบัตรเครดิต/เดบิต การใช้จ่ายที่เกิน 25% ของรายได้ต่อปีจะสร้างการลดหย่อน (15–40% ของส่วนเกิน ขึ้นอยู่กับประเภทบัตร)
การลดหย่อนผู้อยู่ในอุปการะ สำหรับคู่สมรสและบุตรที่มีรายได้ต่ำกว่า ₩1,000,000/ปี
เบี้ยประกัน เงินสมทบ NHIS ประกันชีวิต
การบริจาคเพื่อการกุศล ให้แก่องค์กรการกุศลของเกาหลีที่จดทะเบียน
ค่าใช้จ่ายด้านการศึกษา สำหรับค่าเล่าเรียนของบุตร (โรงเรียนเกาหลี มีข้อจำกัด)
ไม่มีให้สำหรับชาวต่างชาติ: การลดหย่อนดอกเบี้ยเงินกู้จำนอง การลดหย่อนค่าเช่า (전월세 세액공제)

วิธีการยื่น (พนักงาน)

ทีมทรัพยากรบุคคลของนายจ้างจะแนะนำคุณ เครื่องมือหลักคือระบบ Hometax ของกรมสรรพากรแห่งชาติ (국세청 홈택스):

  1. เข้าสู่ระบบที่ hometax.go.kr โดยใช้หมายเลข ARC และหมายเลขโทรศัพท์เกาหลีของคุณ
  2. เข้าถึง 연말정산 간소화 서비스 (บริการปรับยอดภาษีสิ้นปีแบบง่าย) — ระบบนี้รวบรวมข้อมูลค่ารักษาพยาบาล ประกัน การใช้จ่ายบัตร และข้อมูลที่ลดหย่อนได้อื่นๆ ของคุณโดยอัตโนมัติ
  3. ดาวน์โหลดข้อมูลของคุณเป็น PDF และส่งให้ฝ่ายทรัพยากรบุคคลของนายจ้างภายในกำหนดเวลา (โดยปกติปลายเดือนมกราคม)
  4. นายจ้างของคุณยื่นการปรับยอดต่อ NTS ภายในวันที่ 10 มีนาคม
  5. การคืนเงินหรือการชำระเพิ่มเติมจะปรากฏใน เงินเดือนเดือนกุมภาพันธ์หรือมีนาคม ของคุณ

NTS มี บริการแบบง่ายฉบับภาษาอังกฤษ — หมวดหมู่ที่ใช้ได้กับชาวต่างชาติมีป้ายกำกับเป็นภาษาอังกฤษ NTS ยังมีเครื่องมือคำนวณอัตโนมัติสำหรับชาวต่างชาติที่ nts.go.kr/eng

ข้อผิดพลาดทั่วไปที่ควรหลีกเลี่ยง

11. บำนาญแห่งชาติสำหรับชาวต่างชาติ

การลงทะเบียนภาคบังคับ

ชาวต่างชาติส่วนใหญ่ที่ทำงานในเกาหลีจะลงทะเบียนใน สำนักงานบำนาญแห่งชาติ (국민연금공단, NPS) อัตราเงินสมทบคือ 4.5% ของเงินเดือนรวม จากทั้งลูกจ้างและนายจ้าง (รวม 9%)

ข้อตกลงการรวมระยะเวลาสมทบ

เกาหลีได้ลงนาม ข้อตกลงประกันสังคม/การรวมระยะเวลาสมทบ กับ 41 ประเทศ (ณ ปี 2025) รวมถึงสหรัฐอเมริกา เยอรมนี แคนาดา ออสเตรเลีย สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น และอื่นๆ ภายใต้ข้อตกลงเหล่านี้:

เพื่อขอการยกเว้น:

ตรวจสอบว่าประเทศของคุณมีข้อตกลงการรวมระยะเวลาสมทบหรือไม่ที่เว็บไซต์ NPS nps.or.kr (มีส่วนภาษาอังกฤษ)

การคืนเงินบำนาญเมื่อเดินทางออก

หากคุณออกจากเกาหลีอย่างถาวรและประเทศบ้านเกิดของคุณไม่มีข้อตกลงการรวมระยะเวลาสมทบ คุณสามารถรับ เงินคืนแบบก้อนเดียว ของเงินสมทบบำนาญเกาหลีทั้งหมดของคุณเมื่อเดินทางออก ยื่นคำขอที่สำนักงาน NPS ก่อนออกเดินทางพร้อม ARC ใบแจ้งยอดบำนาญ และเอกสารการเดินทางออกของคุณ

12. การลงทุนในเกาหลี: พื้นฐานสำหรับชาวต่างชาติ

ชาวต่างชาติสามารถลงทุนในเกาหลีได้หรือไม่?

ได้ ชาวต่างชาติที่พำนักอาศัยซึ่งมี ARC ที่ถูกต้องสามารถเปิดบัญชีการลงทุนและลงทุนใน:

การเปิดบัญชีหลักทรัพย์

ธนาคารใหญ่ส่วนใหญ่มีบริษัทหลักทรัพย์ในเครือ:

คุณสามารถเปิดบัญชีซื้อขายที่สาขาด้วย ARC และบัญชีธนาคารของคุณ แอปนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ของเกาหลี (MTS — ระบบซื้อขายบนมือถือ) ได้รับการพัฒนาอย่างดีแต่ส่วนใหญ่เป็นภาษาเกาหลี

ภาษีจากรายได้การลงทุน

ข้อกำหนดการรายงาน

ชาวต่างชาติที่พำนักอาศัยซึ่งถือ บัญชีการเงินในต่างประเทศ ที่มียอดคงเหลือเกิน 500,000 ดอลลาร์สหรัฐ ในวันใดวันหนึ่งของปีต้องรายงานสิ่งนี้ต่อ NTS การไม่รายงานมีบทลงโทษที่รุนแรง

13. การหลอกลวงทางการเงินที่มุ่งเป้าชาวต่างชาติ

เกาหลีโดยทั่วไปปลอดภัย แต่การหลอกลวงทางการเงินมุ่งเป้าไปที่ชาวต่างชาติ โดยเฉพาะผู้มาใหม่

การหลอกลวงที่พบบ่อย

แผนการลงทุนปลอม:
ผลตอบแทนการลงทุนที่ "ดีเกินจริง" ที่เสนอผ่านโซเชียลมีเดียหรือกลุ่มข้อความของชาวต่างชาติ สิ่งเหล่านี้มักมุ่งเป้าไปที่ครูและแรงงานชาวต่างชาติด้วยคำสัญญาเรื่องกำไรจากคริปโตเคอร์เรนซีหรือฟอเร็กซ์ อย่าลงทุนเงินผ่านช่องทางที่ไม่เป็นทางการโดยอิงจากคำแนะนำในโซเชียลมีเดีย

การหลอกลวงทางโทรศัพท์ (보이스피싱, voice phishing):
ผู้โทรแกล้งทำเป็นเจ้าหน้าที่จากสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ตำรวจ หรือ NTS โดยอ้างว่าคุณค้างค่าปรับหรืออยู่ระหว่างการสอบสวน พวกเขากดดันให้คุณโอนเงินทันที หน่วยงานรัฐบาลเกาหลีไม่เคยเรียกร้องเงินทางโทรศัพท์ วางสายและโทรหาหน่วยงานที่เกี่ยวข้องโดยตรงโดยใช้หมายเลขทางการของพวกเขา

ข้อความธนาคารหลอกลวง (ฟิชชิ่ง):
ข้อความ SMS ปลอมที่อ้างว่าบัญชีของคุณถูกระงับหรือคุณได้รับเงิน พร้อมลิงก์ไปยังเว็บไซต์ธนาคารปลอม อย่าคลิกลิงก์ในข้อความ SMS ของธนาคาร — ไปที่แอปหรือเว็บไซต์ของธนาคารโดยตรง

การหลอกลวงเงินมัดจำค่าเช่า:
อธิบายไว้ในคู่มือที่อยู่อาศัย — ตรวจสอบความเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ผ่าน 등기부등본 เสมอก่อนโอนเงินมัดจำใดๆ

หากคุณสงสัยว่าเป็นการหลอกลวง

14. อภิธานศัพท์การธนาคารและการเงินของเกาหลี

เกาหลี การออกเสียง ความหมายภาษาอังกฤษ
은행 eunhaeng ธนาคาร
계좌 gyejwa บัญชีธนาคาร
통장 tongjang สมุดบัญชีธนาคาร
체크카드 chekeu kadeu บัตรเดบิต
신용카드 sinyong kadeu บัตรเครดิต
ATM ATM ตู้ ATM (คำเดียวกัน)
현금 hyeongeum เงินสด
이체 iche การโอนเงินผ่านธนาคาร
계좌번호 gyejwa beonho หมายเลขบัญชีธนาคาร
공인인증서 gongin injeungseo ใบรับรองดิจิทัลอย่างเป็นทางการ (สำหรับการยืนยันตัวตนธนาคาร)
인터넷뱅킹 internet banking ธนาคารออนไลน์
모바일뱅킹 mobile banking ธนาคารบนมือถือ
해외송금 haewae songgeum การโอนเงินระหว่างประเทศ
환전 hwanjeon การแลกเปลี่ยนเงินตรา
환율 hwanyul อัตราแลกเปลี่ยน
원금 won-geum เงินต้น
이자 ija ดอกเบี้ย
이자율 ijayul อัตราดอกเบี้ย
수수료 susuryeo ค่าธรรมเนียม / ค่าคอมมิชชัน
연말정산 yeonmal jeongsan การปรับยอดภาษีสิ้นปี
소득세 sodeukse ภาษีเงินได้
지방소득세 jibang sodeukse ภาษีเงินได้ท้องถิ่น
원천징수 woncheon jingsu การหักภาษี ณ ที่จ่าย
세금환급 segeum hwanggeup การคืนภาษี
홈택스 hom-taeksu Hometax (ระบบภาษีออนไลน์ของ NTS)
국세청 gukse-cheong กรมสรรพากรแห่งชาติ (NTS)
국민연금 gukmin yeon-geum บำนาญแห่งชาติ
퇴직연금 toejik yeon-geum บำนาญเกษียณอายุ
적금 jeokgeum บัญชีเงินฝากประจำ
예금 yegeum บัญชีเงินออม / เงินฝาก
대출 daechul สินเชื่อ
보이스피싱 boiseu pi-sing วอยซ์ฟิชชิ่ง / การฉ้อโกงทางโทรศัพท์
세무사 semusa นักบัญชีภาษี
공인회계사 gongin hoegyesa ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต (CPA)

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: อัตราภาษี นโยบายธนาคาร และกฎระเบียบทางการเงินมีการเปลี่ยนแปลงเป็นประจำ ข้อมูลในหน้านี้สะท้อนข้อมูลที่ดีที่สุดที่มีอยู่ ณ กลางปี 2025 ปรึกษากรมสรรพากรแห่งชาติ (nts.go.kr/eng, สายด่วน 126) และธนาคารของคุณโดยตรงเพื่อข้อมูลที่เป็นปัจจุบันที่สุด สำหรับสถานการณ์ภาษีที่ซับซ้อน — โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับการมีถิ่นที่อยู่สองแห่ง สนธิสัญญาภาษีซ้อน รายได้จากต่างประเทศ หรือบัญชีการลงทุน — ปรึกษานักบัญชีภาษีเกาหลีที่มีคุณสมบัติเหมาะสม (세무사) หรือผู้เชี่ยวชาญด้านภาษีระหว่างประเทศที่คุ้นเคยกับเกาหลี

อัปเดตล่าสุด: 2025 | livinginkorea.org — การธนาคารและการเงิน