वित्तीय गाइड

कोरियामा बैंकिङ तथा वित्त: बसोबास गर्ने विदेशीहरूका लागि पूर्ण गाइड (2025)

🌐 यो पृष्ठ AI को सहयोगमा अनुवाद गरिएको हो। भिसा, कानुन, स्वास्थ्य वा वित्त सम्बन्धी महत्त्वपूर्ण विषयका लागि आधिकारिक स्रोत वा अङ्ग्रेजी संस्करण हेर्नुहोस्।

द्रुत लिङ्कहरू: राष्ट्रिय कर सेवा (अङ्ग्रेजी) · Hometax (कर दाखिला) · कोरिया केन्द्रीय बैंक · NTS हेल्पलाइन: 126 · Hana Easy Remit: 1599-1111 · Sentbe: sentbe.com

विषयसूची

  1. किन तपाईंलाई कोरियाली बैंक खाता चाहिन्छ
  2. बैंक खाता खोल्ने: आवश्यकता तथा प्रक्रिया
  3. विदेशीहरूका लागि उत्कृष्ट बैंकहरू — तुलना
  4. डिजिटल बैंक तथा मोबाइल भुक्तानी एप
  5. कोरियामा ATM प्रयोग गर्ने
  6. अन्तर्राष्ट्रिय रकम स्थानान्तरण: घर रकम पठाउने
  7. मुद्रा साटासाट: उत्कृष्ट दर पाउने
  8. कोरियाली क्रेडिट कार्ड: विदेशीको रूपमा पाउने
  9. बसोबास गर्ने विदेशीहरूका लागि कोरियाली कर
  10. वर्षान्त कर मिलान (연말정산)
  11. विदेशीहरूका लागि राष्ट्रिय पेन्सन
  12. कोरियामा लगानी: विदेशीहरूका लागि आधारभूत कुरा
  13. विदेशीहरूलाई निशाना बनाउने वित्तीय ठगी
  14. कोरियाली बैंकिङ तथा वित्त शब्दहरूको शब्दावली

1. किन तपाईंलाई कोरियाली बैंक खाता चाहिन्छ

एक वा दुई महिनाभन्दा बढी बस्ने जो कोहीका लागि कोरियाली बैंक खाता वैकल्पिक होइन। यसले लगभग सबै कुराको आधार बनाउँछ:

कोरियाली बैंक खाताबिना, कोरियामा दैनिक जीवन उल्लेखनीय रूपमा झन्झटिलो हुन्छ। तपाईंको ARC प्राप्त गरेपछि एउटा खोल्नु नै तपाईंको पहिलो वित्तीय प्राथमिकता हुनुपर्छ।

2. बैंक खाता खोल्ने: आवश्यकता तथा प्रक्रिया

तपाईंलाई के चाहिन्छ

कागजात टिप्पणी
ARC (विदेशी दर्ता कार्ड) पूर्ण-सुविधायुक्त खाताका लागि आवश्यक; धेरैजसो बैंकले यसबिना अनलाइन बैंकिङ जारी गर्न अस्वीकार गर्छन्
राहदानी ARC सँगै ब्याकअप परिचयपत्रको रूपमा ल्याउनुहोस्
कोरियाली फोन नम्बर SMS-आधारित OTP (एक-पटक प्रयोग हुने पासवर्ड) प्रमाणीकरण र मोबाइल बैंकिङका लागि आवश्यक
ठेगानाको प्रमाण भाडा सम्झौता वा उपयोगिता बिल (केही शाखाहरूले यो माग्छन्; धेरैले माग्दैनन्)
रोजगार सम्झौता / विद्यार्थी परिचयपत्र केही बैंकहरूले उद्देश्यको प्रमाण माग्छन् (तलब, शुल्क आदि) — उपयोगी तर सधैं आवश्यक हुँदैन

मोबाइल ARC — मार्च 2025 देखि नयाँ

मार्च 21, 2025 देखि, धेरै प्रमुख बैंकहरू (Shinhan, Hana, iM Bank, Busan Bank, Jeonbuk Bank र Jeju Bank सहित) ले भौतिक कार्डको साटो सरकारको डिजिटल ID एपमार्फत मोबाइल ARC स्वीकार गर्छन्। आप्रवासन दर्तापछि तपाईंको भौतिक ARC अझै प्रक्रियामा रहेको छ भने यो उपयोगी हुन्छ।

के तपाईं ARC बिना खाता खोल्न सक्नुहुन्छ?

केही बैंकहरूले राहदानी र भिसामात्रै लिएर सीमित खाता खोल्छन् — तर महत्त्वपूर्ण प्रतिबन्धहरूसहित: इन्टरनेट बैंकिङ छैन, डेबिट कार्ड छैन (वा ATM-मात्र), कम निकासी सीमा, र मोबाइल भुक्तानी एप पहुँच छैन। यो मुख्यतया अस्थायी समाधानको रूपमा उपयोगी हुन्छ।

सिफारिस: पूर्ण खाता खोल्नुअघि तपाईंसँग ARC नहुन्जेल पर्खनुहोस्। आप्रवासनमा आवेदन दिएपछिको सामान्य प्रतीक्षा 4–6 हप्ता हुन्छ।

चरण-दर-चरण प्रक्रिया

  1. आफ्नो बैंक छनोट गर्नुहोस् (तलको खण्ड 3 हेर्नुहोस्)
  2. शाखामा व्यक्तिगत रूपमा जानुहोस् — धेरैजसो बैंकमा बसोबास गर्ने विदेशीहरूका लागि अनलाइन खाता खोल्ने सुविधा अझै उपलब्ध छैन। विश्वविद्यालय, अन्तर्राष्ट्रिय क्षेत्र (Itaewon, Hongdae, Gangnam), वा प्रवासी समुदाय नजिकको शाखा छनोट गर्नुहोस् — यी शाखाहरूसँग विदेशीहरूसँग बढी अनुभव हुन्छ र अङ्ग्रेजी बोल्ने कर्मचारी हुने सम्भावना बढी हुन्छ
  3. नम्बर सहितको टिकट लिनुहोस् (번호표) ढोकामा र तपाईंको नम्बर बोलाइने प्रतीक्षा गर्नुहोस्
  4. टेलरलाई भन्नुहोस् कि तपाईं विदेशीको रूपमा बैंक खाता खोल्न चाहनुहुन्छ ("외국인 계좌 개설하고 싶어요")
  5. आवेदन फारम भर्नुहोस् — कर्मचारीहरूले सामान्यतया सहयोग गर्छन्; विदेशी-मैत्री शाखाहरूमा प्रायः अङ्ग्रेजी संस्करण उपलब्ध हुन्छ
  6. यी कुराहरू विशेष रूपमा माग्नुहोस्:
    • ग्लोबल प्रयोग सक्षम गरिएको चेक कार्ड (डेबिट कार्ड) ("글로벌 체크카드")
    • इन्टरनेट बैंकिङ / मोबाइल बैंकिङ दर्ता
    • SMS सूचना सेटअप
  7. आफ्नो डेबिट कार्ड प्राप्त गर्नुहोस् — सामान्यतया तत्कालै जारी गरिन्छ
  8. घरमा मोबाइल बैंकिङ सेटअप गर्नुहोस् — एप डाउनलोड गर्नुहोस् र आफ्नो ARC नम्बर र कोरियाली फोन नम्बरसहित दर्ता गर्नुहोस्

यो प्रक्रियामा सामान्यतया 30–60 मिनेट लाग्छ।

सुरुको स्थानान्तरण सीमा

नयाँ विदेशी खाताहरूमा प्रायः दैनिक स्थानान्तरण सीमा हुन्छ — सामान्यतया इन्टरनेट बैंकिङका लागि प्रतिदिन ₩1,000,000–₩5,000,000, वा अन्तर्राष्ट्रिय स्थानान्तरणका लागि मासिक सीमा। तपाईंलाई उच्च सीमा चाहिन्छ भने (जस्तै, जिओन्से जमानत भुक्तानीका लागि), उद्देश्यको प्रमाणसहित शाखामा जानुहोस् र सीमा वृद्धिको अनुरोध गर्नुहोस्। यसमा सामान्यतया 1–2 कार्य दिन लाग्छ।

3. विदेशीहरूका लागि उत्कृष्ट बैंकहरू — तुलना

प्रमुख विदेशी-मैत्री बैंकहरू

बैंक अङ्ग्रेजी सहयोग मोबाइल एप कसका लागि उत्कृष्ट
KEB Hana Bank उत्कृष्ट — अङ्ग्रेजी, चिनियाँ, जापानी, भियतनामीमा "Easy-One Pack" "Hana One Q Global" (पूर्ण अङ्ग्रेजी) विदेशमा रकम पठाउने प्रवासी; अन्तर्राष्ट्रिय कम्पनी
KB Kookmin Bank राम्रो — समर्पित विदेशी ग्राहक केन्द्र; "KB Welcome" खाता "KB Star Banking" (आंशिक अङ्ग्रेजी) दीर्घकालीन प्रवासी; परिवार; FX सुविधा
Shinhan Bank राम्रो — धेरै विदेशी-मैत्री शाखा; "Shinhan SOL" एप "Shinhan SOL" (अङ्ग्रेजी UI उपलब्ध) सियोलका विद्यार्थी र पेशेवर
Woori Bank राम्रो — "Fortune Salary" खाता; बलियो ATM सञ्जाल "Woori WON Banking" तलब खाता; बलियो ATM कभरेज
NH NongHyup Bank मध्यम — ठूला सहरबाहिर उत्कृष्ट कभरेज NH एप सियोलबाहिरका बासिन्दा; ग्रामीण क्षेत्र
IBK Industrial Bank मध्यम — विदेशी कामदारका लागि विशेष सेवा IBK एप विदेशी कारखाना कामदार; E-9 भिसाधारक

सिफारिस गरिएको रणनीति

मुख्य खाता: तलब, भाडा र उपयोगिताका लागि कुनै प्रमुख राष्ट्रिय बैंक (Hana, Kookmin, Shinhan, वा Woori) मा खोल्नुहोस्। शाखाको नजिकपन र तपाईंको रोजगारदाताले तलबका लागि कुन प्रयोग गर्छ भन्ने आधारमा छनोट गर्नुहोस्।

सहायक खाता: बसोबास भएपछि, छिटो व्यक्ति-देखि-व्यक्ति स्थानान्तरण, बिल बाँडफाँट, र दैनिक सुविधाका लागि एउटा डिजिटल खाता (KakaoPay, Toss, वा K Bank) थप्नुहोस्। यी एपहरू कोरियाली दैनिक जीवनसँग गहिरो रूपमा एकीकृत छन्।

विदेशी मुद्रा विशेषज्ञहरू

4. डिजिटल बैंक तथा मोबाइल भुक्तानी एप

KakaoPay (카카오페이)

कोरियाको प्रमुख मोबाइल भुक्तानी प्लेटफर्म, KakaoTalk (विश्वव्यापी म्यासेजिङ एप) सँग एकीकृत।

Toss (토스)

बैंकिङ, लगानी, बीमा र व्यक्ति स्थानान्तरण प्रदान गर्ने द्रुत रूपमा बढ्दो फिनटेक एप।

Naver Pay (네이버페이)

Naver (कोरियाको प्रमुख खोज इन्जिन र ई-कमर्स प्लेटफर्म) सँग एकीकृत। मुख्यतया Naver Smart Store र साझेदार व्यापारीहरूमा अनलाइन किनमेलका लागि प्रयोग गरिन्छ।

K Bank (케이뱅크)

एउटा डिजिटल-मात्र बैंक जुन KakaoBank भन्दा विदेशीहरूका लागि केही बढी पहुँचयोग्य छ। कुनै शाखा छैन — पूर्ण रूपमा मोबाइल। खोल्ने प्रयास गर्नुअघि हालको ARC स्वीकृति स्थिति जाँच गर्नुहोस्।

कोरियाली मोबाइल बैंकिङबारे महत्त्वपूर्ण टिप्पणी

कोरियाली बैंकिङ एपहरू ऐतिहासिक रूपमा Active X प्लगइन, कोरियाली-मात्र पहिचान प्रमाणीकरण प्रणाली, र प्रमाणपत्र-आधारित सुरक्षामा निर्भरताका कारण विदेशीहरूका लागि कठिन रहेका छन्। 2023 देखि स्थिति उल्लेखनीय रूपमा सुधार भएको छ, तर तपाईंले यी कुराहरू भेट्न सक्नुहुन्छ:

तपाईंले आफ्नो बैंक खाता खोल्दा, छोड्नुअघि शाखाका कर्मचारीलाई तपाईंका लागि शाखामै मोबाइल बैंकिङ सेटअप गर्न भन्नुहोस् — यसले घरमा हुने धेरै झन्झटबाट बचाउँछ।

5. कोरियामा ATM प्रयोग गर्ने

कोरियाली ATM

कोरियाली ATM बैंक शाखा, सुविधा स्टोर (GS25, CU, 7-Eleven मा ATM हुन्छन्), सबवे स्टेशन, र किनमेल केन्द्रहरूमा व्यापक रूपमा उपलब्ध छन्।

कोरियाली ATM मा विदेशी कार्ड प्रयोग गर्ने

अन्तर्राष्ट्रिय Visa, Mastercard, र Union Pay कार्डहरू धेरैजसो कोरियाली ATM मा काम गर्छन् (सम्बन्धित कार्ड लोगो खोज्नुहोस्)।

सुझाव: Wise कार्ड (Wise बहु-मुद्रा खातासँग जोडिएको) ले प्रायः मानक विदेशी बैंक कार्डको तुलनामा उल्लेखनीय रूपमा कम ATM शुल्क र मध्य-बजार विनिमय दर प्रदान गर्छ। कोरियामा धेरै प्रवासीहरूले आफ्नो कोरियाली खाता सेटअप हुनुअघि पहिलो केही हप्ताका लागि Wise लाई आफ्नो मुख्य कार्डको रूपमा प्रयोग गर्छन्।

6. अन्तर्राष्ट्रिय रकम स्थानान्तरण: घर रकम पठाउने

कोरियाबाट आफ्नो स्वदेश रकम पठाउनु कानुनी, सरल र धेरै सेवाहरूद्वारा समर्थित छ। यहाँ तपाईंका मुख्य विकल्पहरूको तुलना छ।

कानुनी ढाँचा

कोरियाको विदेशी मुद्रा कारोबार ऐन अन्तर्गत:

स्थानान्तरण विकल्पहरूको तुलना

सेवा शुल्क विनिमय दर गति टिप्पणी
कोरियाली बैंक वायर ₩20,000–₩40,000 निश्चित + 1–2% मार्जिन बैंक दर (बढाइएको) 1–5 कार्य दिन ठूलो रकमका लागि सबैभन्दा भरपर्दो; ठूला स्थानान्तरणका लागि आयको प्रमाण चाहिन सक्छ
Wise (TransferWise) कम परिवर्तनशील शुल्क (~0.5–1%) मध्य-बजार दर उही दिनदेखि 2 दिन धेरैजसो मुद्राका लागि उत्कृष्ट दर; KRW बाट पठाउँदा हाल सीमितता छ
Sentbe ₩2,500–₩5,000 निश्चित प्रतिस्पर्धी दर उही दिन (केही मार्ग) कोरियाका प्रवासीहरूमाझ लोकप्रिय; सजिलो एप; सीमा USD 5,000/कारोबार, USD 50,000/वर्ष
WireBarley कम परिवर्तनशील शुल्क प्रतिस्पर्धी 1–2 दिन USD/EUR/CAD मार्गका लागि राम्रो
Hana Easy Remit ₩5,000 निश्चित मानक बैंक दरभन्दा राम्रो 1–2 दिन Hana Bank उत्पादन; स्थापित Hana ग्राहकहरूका लागि राम्रो
Western Union परिवर्तनशील (USD 2.90–USD 75+) कम प्रतिस्पर्धी मिनेटदेखि उही दिन व्यापक रूपमा उपलब्ध; प्राप्तकर्ता देशमा नगद लिनका लागि राम्रो

व्यावहारिक सुझाव: नियमित मासिक रकम पठाउनका लागि, कम शुल्क र सुविधाका कारण प्रवासीहरूमाझ Sentbe वा WireBarley लोकप्रिय छन्। ठूला एक-पटकका स्थानान्तरण (USD 10,000 भन्दा माथि) का लागि, अनुपालन आवश्यकताहरूका कारण अग्रिम कागजातसहित आफ्नो कोरियाली बैंक सीधै प्रयोग गर्नु बढी सहज हुन सक्छ।

कोरियामा रकम प्राप्त गर्ने

आफ्नो कोरियाली खातामा अन्तर्राष्ट्रिय स्थानान्तरण प्राप्त गर्नु सरल छ। पठाउनेलाई यी प्रदान गर्नुहोस्:

आउने अन्तर्राष्ट्रिय स्थानान्तरण सामान्यतया 1–3 कार्य दिनभित्र प्रक्रिया हुन्छ।

7. मुद्रा साटासाट: उत्कृष्ट दर पाउने

मुद्रा कहाँ साट्ने

स्थान विनिमय दर टिप्पणी
बैंक शाखा राम्रो (मध्य-बजारको 1–2% भित्र) आधिकारिक दर; सुरक्षित; ठूलो रकमका लागि कहिलेकाहीं कागजात चाहिन्छ
Myeongdong मुद्रा साट्ने पसल (सियोल) प्रायः धेरै प्रतिस्पर्धी साना-देखि-मध्यम साटासाटका लागि प्रवासीहरूमाझ लोकप्रिय; दर देखिने गरी राखिएको; कुनै कमिशन छैन
विमानस्थल साट्ने काउन्टर (Incheon) खराब (बजारभन्दा 3–5% माथि) सुविधाजनक तर महँगो; आपतकालका लागि मात्र
ATM निकासी (विदेशी कार्ड) परिवर्तनशील — आफ्नो कार्ड जाँच गर्नुहोस् प्रायः विमानस्थल काउन्टरभन्दा राम्रो तर शुल्क-निर्भर
Wise कार्ड मध्य-बजार दर साना दैनिक विदेशी मुद्रा आवश्यकताका लागि उत्कृष्ट विकल्प

Myeongdong मुद्रा साट्ने पसल: Myeongdong (केन्द्रीय सियोल) र केही अन्य व्यापारिक क्षेत्रमा केन्द्रित अनौपचारिक मुद्रा साटासाट कार्यालयहरू कानुनी छन् र प्रतिस्पर्धी दरका लागि प्रख्यात छन्। तिनले सामान्यतया कमिशन लिँदैनन् — नाफा किन्ने/बेच्ने दरबीचको स्प्रेडबाट आउँछ। नगद ल्याउनुहोस्, 2–3 पसल तुलना गर्नुहोस्, र राखिएको दरमाथि कमिशन थप्नेहरूबाट बच्नुहोस्।

विमानस्थल मुद्रा साटासाट

Incheon Airport मा आगमन र प्रस्थान दुवै तलामा बैंक-सञ्चालित साट्ने काउन्टरहरू छन्। दर सहरका विकल्पहरूभन्दा उल्लेखनीय रूपमा खराब छन्। आगमनमा आवश्यक न्यूनतम मात्र साट्नुहोस् (सुरुको यातायात र आधारभूत कुराका लागि ₩50,000–₩100,000), त्यसपछि बाँकी सहरको बैंक वा Myeongdong मा साट्नुहोस्।

कोरियाली विनिमय दर शब्दावली बुझ्ने

कोरियाली शब्द अर्थ
살 때 (sal ttae) "किन्दा" — बैंकले तपाईंलाई विदेशी मुद्रा बेच्ने दर (तपाईंका लागि खराब)
팔 때 (pal ttae) "बेच्दा" — बैंकले तपाईंबाट विदेशी मुद्रा किन्ने दर (तपाईंका लागि खराब)
기준 환율 (gijun hwanyul) सन्दर्भ दर / मध्य-बजार दर
환전 수수료 (hwanjeon susuryeo) मुद्रा साटासाट कमिशन/शुल्क

8. कोरियाली क्रेडिट कार्ड: विदेशीको रूपमा पाउने

के विदेशीहरूले कोरियाली क्रेडिट कार्ड पाउन सक्छन्?

हो, तर आवश्यकताहरू डेबिट कार्डका भन्दा कडा छन्:

कोरियाली बैंकहरूले सामान्यतया विदेशी क्रेडिट इतिहासलाई विचार गर्दैनन्। तपाईं कोरियाको क्रेडिट प्रणालीमा नयाँ सुरु गर्नुहुन्छ।

कोरियामा क्रेडिट प्रोफाइल कसरी निर्माण गर्ने

  1. आइपुग्नेबित्तिकै बैंक खाता खोल्नुहोस्
  2. आफ्नो तलब कोरियाली खातामा प्राप्त गर्नुहोस्
  3. आफ्नो कोरियाली खाताबाट स्वतः-भुक्तानी (उपयोगिता, NHIS, फोन) सेटअप गर्नुहोस्
  4. 3–6 महिनापछि, आफ्नो मुख्य बैंकमा क्रेडिट कार्डका लागि आवेदन दिनुहोस्
  5. कम-सीमाको कार्डबाट सुरु गर्नुहोस् र नियमित रूपमा प्रयोग गर्नुहोस् — हरेक महिना पूरै तिर्नुहोस्

प्रमुख क्रेडिट कार्ड जारीकर्ताहरू

कोरियाली क्रेडिट कार्ड प्रायः बैंक सहयोगीहरूद्वारा जारी गरिन्छ:

कोरियाली क्रेडिट कार्डका फाइदाहरू

कोरियाली क्रेडिट कार्डहरूले प्रतिस्पर्धी सुविधा प्रदान गर्छन्:

9. बसोबास गर्ने विदेशीहरूका लागि कोरियाली कर

आफ्ना कोरियाली कर दायित्वहरू बुझ्दा अप्रत्याशित घटनाहरूबाट बच्न सकिन्छ। विदेशीहरूका लागि कोरियाको कर प्रणाली संरचित तर राम्रोसँग दस्तावेजीकृत छ।

कर बसोबास

एक पात्रो वर्षमा कोरियामा 183 दिन वा बढी को लागि बसोबास वा आवासको स्थान भएमा तपाईं कोरियाली कर बासिन्दा हुनुहुन्छ।

E-शृङ्खला वा F-शृङ्खला भिसामा कोरियामा काम गर्ने धेरैजसो विदेशीहरू आइपुगेकै कर वर्षभित्र कर बासिन्दा बन्छन्।

कोरियाली आयकर दर (2025)

करयोग्य आय (KRW) कर दर
₩14,000,000 सम्म 6%
₩14,000,001–₩50,000,000 15%
₩50,000,001–₩88,000,000 24%
₩88,000,001–₩150,000,000 35%
₩150,000,001–₩300,000,000 38%
₩300,000,001–₩500,000,000 40%
₩500,000,000 भन्दा माथि 42–45%

माथिका दरहरूको 10% स्थानीय आयकर (jibang sodeukse) थप गरिन्छ।

विदेशीहरूका लागि 19% समतल कर विकल्प

यो कोरियाका विदेशीहरूका लागि सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण वित्तीय तथ्यमध्ये एक हो। विदेशी कर्मचारीहरूले प्रगतिशील दर संरचनाको साटो आफ्नो रोजगार आयमा समतल 19% आयकर दर (स्थानीय करसहित 20.9%) तिर्न रोज्न सक्छन्, कोरियामा 20 वर्ष सम्मको बसोबासका लागि।

तपाईंको विशिष्ट आय स्तर र कटौतीका लागि कुन विकल्प राम्रो छ भनी गणना गर्न कोरियाली कर लेखापाल (세무사) सँग परामर्श गर्नुहोस्।

दोहोरो कर सन्धिहरू

एउटै आयमा दुई पटक कर नलागोस् भनेर कोरियाको 90 भन्दा बढी देशसँग कर सन्धि छ। तपाईं कोरियाली-स्रोत आयमा कोरियाली आयकर तिर्दै हुनुहुन्छ भने, तपाईंको स्वदेशले तपाईंलाई क्रेडिट वा छुट दिनुपर्छ। US-कोरिया कर सन्धि US नागरिकहरूका लागि विशेष रूपमा सान्दर्भिक छ (जसले जहाँ बसे पनि US कर दाखिला गर्नैपर्छ)।

NTS वेबसाइट (nts.go.kr/eng) मा कोरियासँग आफ्नो देशको सन्धि स्थिति जाँच गर्नुहोस्।

10. वर्षान्त कर मिलान (연말정산)

연말정산 के हो?

हरेक जनवरी–फेब्रुअरीमा, कोरियाली रोजगारदाताहरूले सबै कर्मचारीका लागि वर्षान्त कर मिलान (연말정산) सञ्चालन गर्छन्। वर्षभरि, अनुमानका आधारमा तपाईंको तलबबाट आयकर रोकिन्छ। मिलानले तपाईंको वास्तविक कर दायित्व गणना गर्छ र या त:

कोरियाली तलब आय प्राप्त गर्ने विदेशी कर्मचारीहरू यो प्रक्रियामा समावेश हुन्छन्, जुन तिनको रोजगारदाताको HR/लेखा विभागद्वारा सम्हालिन्छ।

कसले 연말정산 गर्दैन

तपाईंले के कटौती गर्न सक्नुहुन्छ?

बसोबास गर्ने विदेशीहरूले कोरियालीहरूले जस्तै धेरै कटौती दाबी गर्न सक्छन्:

कटौती श्रेणी टिप्पणी
चिकित्सा खर्च NHIS-कभर भएका अस्पताल र फार्मेसीमा खर्च; कुल आयको 3% भन्दा बढी खर्च
क्रेडिट/डेबिट कार्ड खर्च वार्षिक आयको 25% भन्दा माथिको खर्चले कटौती सिर्जना गर्छ (कार्डको प्रकारअनुसार बढीको 15–40%)
आश्रित कटौती प्रति वर्ष ₩1,000,000 भन्दा कम आय भएका जीवनसाथी र बालबालिकाका लागि
बीमा प्रिमियम NHIS योगदान, जीवन बीमा
परोपकारी दान दर्ता भएका कोरियाली परोपकारी संस्थाहरूलाई
शिक्षा खर्च बालबालिकाको शुल्कका लागि (कोरियाली विद्यालय; सीमा लागू हुन्छ)
विदेशीहरूलाई उपलब्ध छैन: बन्धकी ब्याज कटौती; भाडा कटौती (전월세 세액공제)

कसरी दाखिला गर्ने (कर्मचारी)

तपाईंको रोजगारदाताको HR टोलीले तपाईंलाई मार्गदर्शन गर्नेछ। मुख्य उपकरण राष्ट्रिय कर सेवा Hometax (국세청 홈택스) प्रणाली हो:

  1. आफ्नो ARC नम्बर र कोरियाली फोन नम्बर प्रयोग गरेर hometax.go.kr मा लग इन गर्नुहोस्
  2. 연말정산 간소화 서비스 (वर्षान्त कर सरलीकृत सेवा) पहुँच गर्नुहोस् — यसले स्वतः तपाईंको चिकित्सा, बीमा, कार्ड खर्च, र अन्य कटौतीयोग्य डाटा एकत्रित गर्छ
  3. आफ्नो डाटा PDF को रूपमा डाउनलोड गर्नुहोस् र समयसीमाभित्र (सामान्यतया जनवरीको अन्तिम) आफ्नो रोजगारदाताको HR विभागमा पेश गर्नुहोस्
  4. तपाईंको रोजगारदाताले मार्च 10 सम्ममा NTS मा मिलान दाखिला गर्छ
  5. फिर्ता वा थप भुक्तानी तपाईंको फेब्रुअरी वा मार्चको तलबमा देखिन्छ

NTS ले सरलीकृत सेवाको अङ्ग्रेजी संस्करण प्रदान गर्छ — विदेशीहरूलाई लागू हुने श्रेणीहरू अङ्ग्रेजीमा लेबल गरिएका छन्। NTS सँग nts.go.kr/eng मा विदेशीहरूका लागि स्वचालित गणना उपकरण पनि छ।

बच्नुपर्ने सामान्य गल्तीहरू

11. विदेशीहरूका लागि राष्ट्रिय पेन्सन

अनिवार्य दर्ता

कोरियामा काम गर्ने धेरैजसो विदेशीहरू राष्ट्रिय पेन्सन सेवा (국민연금공단, NPS) मा दर्ता हुन्छन्। योगदान दर कर्मचारी र रोजगारदाता दुवैबाट कुल तलबको 4.5% (कुल 9%) हुन्छ।

टोटलाइजेसन सम्झौता

कोरियाले USA, जर्मनी, क्यानडा, अष्ट्रेलिया, UK, फ्रान्स, जापान र अन्यसहित 41 देशसँग (2025 अनुसार) सामाजिक सुरक्षा/टोटलाइजेसन सम्झौता मा हस्ताक्षर गरेको छ। यी सम्झौताहरू अन्तर्गत:

छुट दाबी गर्न:

NPS वेबसाइट nps.or.kr (अङ्ग्रेजी खण्ड उपलब्ध) मा तपाईंको देशसँग टोटलाइजेसन सम्झौता छ कि छैन जाँच गर्नुहोस्।

प्रस्थानमा पेन्सन फिर्ता

तपाईं कोरिया स्थायी रूपमा छोड्नुहुन्छ र तपाईंको स्वदेशसँग टोटलाइजेसन सम्झौता छैन भने, प्रस्थान गर्दा तपाईंले आफ्ना सबै कोरियाली पेन्सन योगदानको एकमुष्ट फिर्ता प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। छोड्नुअघि आफ्नो ARC, पेन्सन विवरण, र प्रस्थान कागजातसहित NPS कार्यालयमा आवेदन दिनुहोस्।

12. कोरियामा लगानी: विदेशीहरूका लागि आधारभूत कुरा

के विदेशीहरूले कोरियामा लगानी गर्न सक्छन्?

हो। वैध ARC भएका बसोबास गर्ने विदेशीहरूले लगानी खाता खोल्न र यसमा लगानी गर्न सक्छन्:

प्रतिभूति खाता खोल्ने

धेरैजसो प्रमुख बैंकहरूसँग सम्बद्ध प्रतिभूति कम्पनीहरू छन्:

तपाईंले आफ्नो ARC र बैंक खातासहित शाखामा ट्रेडिङ खाता खोल्न सक्नुहुन्छ। कोरियाली ब्रोकरेज एप (MTS — Mobile Trading System) राम्रोसँग विकसित छन् तर मुख्यतया कोरियालीमा।

लगानी आयमा कर

रिपोर्टिङ आवश्यकताहरू

वर्षको कुनै पनि दिन USD 500,000 भन्दा बढी मौज्दात भएका विदेशी वित्तीय खाता राख्ने बसोबास गर्ने विदेशीहरूले यो NTS मा रिपोर्ट गर्नुपर्छ। रिपोर्ट नगर्दा उल्लेखनीय जरिवाना लाग्छ।

13. विदेशीहरूलाई निशाना बनाउने वित्तीय ठगी

कोरिया सामान्यतया सुरक्षित छ, तर वित्तीय ठगीहरूले विदेशीहरू, विशेष गरी नयाँ आउनेहरूलाई निशाना बनाउँछन्।

सामान्य ठगीहरू

नक्कली लगानी योजना:
सामाजिक सञ्जाल वा प्रवासी समूह म्यासेजिङमार्फत प्रस्ताव गरिने "विश्वास गर्न नसकिने गरी राम्रो" लगानी प्रतिफल। यिनले प्रायः क्रिप्टोकरेन्सी वा फरेक्स नाफाको वाचासहित विदेशी शिक्षक र कामदारहरूलाई निशाना बनाउँछन्। सामाजिक सञ्जालको सिफारिसका आधारमा अनौपचारिक माध्यममार्फत कहिल्यै रकम लगानी नगर्नुहोस्।

फोन ठगी (보이스피싱, voice phishing):
कलकर्ताहरूले आप्रवासन, प्रहरी, वा NTS बाट भएको झैं अभिनय गर्छन्, तपाईंले जरिवाना तिर्नुपर्ने वा अनुसन्धानमा रहेको दाबी गर्छन्। तिनले तपाईंलाई तुरुन्तै रकम स्थानान्तरण गर्न दबाब दिन्छन्। कोरियाली सरकारी निकायहरूले कहिल्यै फोनमा रकम माग्दैनन्। फोन राख्नुहोस् र सम्बन्धित निकायलाई तिनको आधिकारिक नम्बर प्रयोग गरेर सीधै फोन गर्नुहोस्।

फिसिङ बैंक सन्देश:
तपाईंको खाता निलम्बित भएको वा तपाईंले रकम प्राप्त गर्नुभएको दाबी गर्ने नक्कली SMS सन्देश, नक्कली बैंकिङ साइटको लिङ्कसहित। बैंकिङ SMS सन्देशका लिङ्कहरूमा कहिल्यै क्लिक नगर्नुहोस् — सीधै आफ्नो बैंकको एप वा वेबसाइटमा जानुहोस्।

भाडा जमानत ठगी:
आवास गाइडमा समेटिएको — कुनै पनि जमानत स्थानान्तरण गर्नुअघि सधैं 등기부등본 मार्फत सम्पत्ति स्वामित्व प्रमाणित गर्नुहोस्।

तपाईंलाई ठगीको शङ्का लागेमा

14. कोरियाली बैंकिङ तथा वित्त शब्दहरूको शब्दावली

कोरियाली उच्चारण नेपाली अर्थ
은행 eunhaeng बैंक
계좌 gyejwa बैंक खाता
통장 tongjang बैंक पासबुक
체크카드 chekeu kadeu डेबिट कार्ड
신용카드 sinyong kadeu क्रेडिट कार्ड
ATM ATM ATM (उही शब्द)
현금 hyeongeum नगद
이체 iche बैंक स्थानान्तरण
계좌번호 gyejwa beonho बैंक खाता नम्बर
공인인증서 gongin injeungseo आधिकारिक डिजिटल प्रमाणपत्र (बैंकिङ प्रमाणीकरणका लागि)
인터넷뱅킹 internet banking अनलाइन बैंकिङ
모바일뱅킹 mobile banking मोबाइल बैंकिङ
해외송금 haewae songgeum अन्तर्राष्ट्रिय रकम स्थानान्तरण
환전 hwanjeon मुद्रा साटासाट
환율 hwanyul विनिमय दर
원금 won-geum मूल रकम
이자 ija ब्याज
이자율 ijayul ब्याज दर
수수료 susuryeo शुल्क / कमिशन
연말정산 yeonmal jeongsan वर्षान्त कर मिलान
소득세 sodeukse आयकर
지방소득세 jibang sodeukse स्थानीय आयकर
원천징수 woncheon jingsu स्रोतमा कर रोक्का
세금환급 segeum hwanggeup कर फिर्ता
홈택스 hom-taeksu Hometax (NTS अनलाइन कर प्रणाली)
국세청 gukse-cheong राष्ट्रिय कर सेवा (NTS)
국민연금 gukmin yeon-geum राष्ट्रिय पेन्सन
퇴직연금 toejik yeon-geum अवकाश पेन्सन
적금 jeokgeum निश्चित-अवधि बचत खाता
예금 yegeum बचत / निक्षेप खाता
대출 daechul ऋण
보이스피싱 boiseu pi-sing भ्वाइस फिसिङ / फोन ठगी
세무사 semusa कर लेखापाल
공인회계사 gongin hoegyesa प्रमाणित सार्वजनिक लेखापाल (CPA)

अस्वीकरण: कर दर, बैंकिङ नीति, र वित्तीय नियमहरू नियमित रूपमा परिवर्तन हुन्छन्। यस पृष्ठको जानकारीले 2025 को मध्यसम्मको उपलब्ध उत्कृष्ट डाटा प्रतिबिम्बित गर्छ। सबैभन्दा हालको जानकारीका लागि राष्ट्रिय कर सेवा (nts.go.kr/eng, हटलाइन 126) र आफ्नो बैंक सीधै परामर्श गर्नुहोस्। जटिल कर अवस्थाहरूका लागि — विशेष गरी दोहोरो बसोबास, दोहोरो कर सन्धि, विदेशी आय, वा लगानी खातासँग सम्बन्धित — योग्य कोरियाली कर लेखापाल (세무사) वा कोरियासँग परिचित अन्तर्राष्ट्रिय कर पेशेवरसँग परामर्श गर्नुहोस्।

अन्तिम पटक अद्यावधिक: 2025 | livinginkorea.org — बैंकिङ तथा वित्त