Быстрые ссылки: Национальная налоговая служба (на английском) · Hometax (подача налоговых деклараций) · Банк Кореи · Горячая линия NTS: 126 · Hana Easy Remit: 1599-1111 · Sentbe: sentbe.com
Содержание
- Зачем вам нужен корейский банковский счёт
- Открытие банковского счёта: требования и процесс
- Лучшие банки для иностранцев — сравнение
- Цифровые банки и приложения для мобильных платежей
- Использование банкоматов в Корее
- Международные денежные переводы: отправка денег домой
- Обмен валюты: как получить лучший курс
- Корейские кредитные карты: как получить их иностранцу
- Корейские налоги для иностранных резидентов
- Годовой перерасчёт налогов (연말정산)
- Национальная пенсия для иностранцев
- Инвестирование в Корее: основы для иностранцев
- Финансовое мошенничество, нацеленное на иностранцев
- Глоссарий корейских банковских и финансовых терминов
1. Зачем вам нужен корейский банковский счёт
Корейский банковский счёт не является необязательным для тех, кто остаётся дольше одного-двух месяцев. Он лежит в основе почти всего:
- Получение зарплаты или стипендии — корейские работодатели и университеты требуют корейский банковский счёт для прямого зачисления
- Оплата аренды — арендодатели почти повсеместно требуют банковский перевод, а не наличные
- Коммунальные платежи — электричество, газ, вода, интернет оплачиваются через автоматическое списание с корейского счёта
- Тарифы мобильной связи — контракты на постоплатную мобильную связь требуют корейский банковский счёт для автоматической оплаты
- Взносы NHIS — национальное медицинское страхование требует настройки автоматического списания
- Приложения для мобильных платежей — KakaoPay, Toss, Naver Pay — все требуют привязанного корейского счёта
- Покупки в интернете — корейская электронная коммерция (Coupang, Baemin, Naver Shopping) построена вокруг корейской банковской системы
- Регистрация адреса по ARC — многие государственные службы используют ваш банковский счёт для проверки личности
Без корейского банковского счёта повседневная жизнь в Корее становится значительно более затруднительной. Открытие счёта должно стать вашим первым финансовым приоритетом после получения ARC.
2. Открытие банковского счёта: требования и процесс
Что вам понадобится
| Документ | Примечания |
|---|---|
| ARC (карта регистрации иностранца) | Требуется для полнофункционального счёта; большинство банков отказываются подключать интернет-банкинг без неё |
| Паспорт | Возьмите как запасное удостоверение личности вместе с ARC |
| Корейский номер телефона | Требуется для подтверждения через SMS-OTP (одноразовый пароль) и мобильного банкинга |
| Подтверждение адреса | Договор аренды или счёт за коммунальные услуги (некоторые отделения требуют это; многие — нет) |
| Трудовой договор / студенческий билет | Некоторые банки запрашивают подтверждение цели (зарплата, обучение и т. д.) — полезно, но не всегда обязательно |
Мобильная ARC — новинка с марта 2025 года
С 21 марта 2025 года несколько крупных банков (включая Shinhan, Hana, iM Bank, Busan Bank, Jeonbuk Bank и Jeju Bank) принимают мобильную ARC через государственное приложение цифрового удостоверения личности вместо физической карты. Это полезно, если ваша физическая ARC всё ещё обрабатывается после регистрации в иммиграционной службе.
Можно ли открыть счёт без ARC?
Некоторые банки откроют ограниченный счёт только с паспортом и визой — но со значительными ограничениями: без интернет-банкинга, без дебетовой карты (или только для банкоматов), с низкими лимитами на снятие и без доступа к приложениям для мобильных платежей. Это в основном полезно как временное решение.
Рекомендация: Подождите, пока у вас не будет ARC, прежде чем открывать полнофункциональный счёт. Обычное время ожидания после подачи заявления в иммиграционную службу составляет 4–6 недель.
Пошаговый процесс
- Выберите банк (см. раздел 3 ниже)
- Посетите отделение лично — открытие счёта онлайн для иностранных резидентов в большинстве банков пока недоступно. Выбирайте отделение рядом с университетом, международным районом (Итэвон, Хондэ, Каннам) или сообществом экспатов — у таких отделений больше опыта работы с иностранцами, и в них с большей вероятностью есть англоговорящий персонал
- Возьмите талон с номером (번호표) у входа и ждите, пока вызовут ваш номер
- Сообщите кассиру, что хотите открыть банковский счёт как иностранец («외국인 계좌 개설하고 싶어요»)
- Заполните форму заявления — обычно персонал помогает; в дружелюбных к иностранцам отделениях часто есть английская версия
- Запросите конкретно следующее:
- Чек-карту (дебетовую карту) с включённым международным использованием («글로벌 체크카드»)
- Подключение интернет-банкинга / мобильного банкинга
- Настройку SMS-уведомлений
- Получите дебетовую карту — обычно выдаётся на месте
- Настройте мобильный банкинг дома — скачайте приложение и зарегистрируйтесь, указав номер ARC и корейский номер телефона
Процесс обычно занимает 30–60 минут.
Начальные лимиты на переводы
Новые счета иностранцев часто имеют суточные лимиты на переводы — обычно ₩1,000,000–₩5,000,000 в день для интернет-банкинга, или месячный лимит для международных переводов. Если вам нужны более высокие лимиты (например, для оплаты залога по чонсэ), посетите отделение с подтверждением цели и запросите увеличение лимита. Обычно это занимает 1–2 рабочих дня.
3. Лучшие банки для иностранцев — сравнение
Основные дружелюбные к иностранцам банки
| Банк | Поддержка на английском | Мобильное приложение | Лучше всего подходит для |
|---|---|---|---|
| KEB Hana Bank | Отлично — «Easy-One Pack» на английском, китайском, японском, вьетнамском | «Hana One Q Global» (полностью на английском) | Экспаты, отправляющие деньги за границу; международные компании |
| KB Kookmin Bank | Хорошо — специализированные центры для иностранных клиентов; счёт «KB Welcome» | «KB Star Banking» (частично на английском) | Долгосрочные экспаты; семьи; валютные привилегии |
| Shinhan Bank | Хорошо — много дружелюбных к иностранцам отделений; приложение «Shinhan SOL» | «Shinhan SOL» (доступен английский интерфейс) | Студенты и специалисты в Сеуле |
| Woori Bank | Хорошо — счёт «Fortune Salary»; сильная сеть банкоматов | «Woori WON Banking» | Зарплатные счета; широкое покрытие банкоматами |
| NH NongHyup Bank | Умеренно — лучшее покрытие за пределами крупных городов | Приложение NH | Жители за пределами Сеула; сельская местность |
| IBK Industrial Bank | Умеренно — специализированные услуги для иностранных работников | Приложение IBK | Иностранные заводские рабочие; обладатели визы E-9 |
Рекомендуемая стратегия
Основной счёт: Откройте в крупном национальном банке (Hana, Kookmin, Shinhan или Woori) для зарплаты, аренды и коммунальных услуг. Выбирайте по близости отделения и по тому, какой банк использует ваш работодатель для выплаты зарплаты.
Дополнительный счёт: Обустроившись, добавьте цифровой счёт (KakaoPay, Toss или K Bank) для быстрых переводов между людьми, разделения счетов и повседневного удобства. Эти приложения глубоко интегрированы в повседневную жизнь Кореи.
Специалисты по обмену валюты
- KEB Hana Bank — самая сильная валютная инфраструктура; сервис «Hana Easy Remit» для зарубежных переводов; конкурентные курсы обмена для иностранных валют
- KB Kookmin Bank — «KB WISE Overseas Remittance» со скидками на комиссии
4. Цифровые банки и приложения для мобильных платежей
KakaoPay (카카오페이)
Доминирующая платформа мобильных платежей в Корее, интегрированная с KakaoTalk (универсальным мессенджером).
- Что она делает: Переводы между людьми, разделение счетов, оплата по QR-коду, страхование, инвестиции
- Для иностранцев: Требуется ARC и привязанный корейский банковский счёт. Некоторые иностранцы сообщают о трудностях с проверкой личности — попробуйте Shinhan или Hana Bank в качестве привязанного счёта, так как у них лучшая интеграция. Сам Kakao Bank (сберегательный/расчётный счёт) в настоящее время доступен только гражданам Кореи.
- Почему это важно: Почти каждый кореец пользуется KakaoPay. Если вас пригласят разделить счёт в ресторане, друзья будут ожидать, что вы воспользуетесь им.
Toss (토스)
Быстро растущее финтех-приложение, предлагающее банковские услуги, инвестиции, страхование и переводы между людьми.
- Для иностранцев: Полноценный счёт Toss Bank может требовать корейского гражданства; кошелёк Toss Pay доступен обладателям ARC
- Почему это важно: Отличный интерфейс, в некоторых частях приложения доступен английский, очень популярно среди молодых корейцев
Naver Pay (네이버페이)
Интегрирован с Naver (доминирующей в Корее поисковой системой и платформой электронной коммерции). Используется в основном для покупок в интернете на Naver Smart Store и у партнёрских продавцов.
K Bank (케이뱅크)
Чисто цифровой банк, который несколько более доступен для иностранцев, чем KakaoBank. Без отделений — полностью мобильный. Перед попыткой открытия проверьте текущий статус приёма ARC.
Важное замечание о корейском мобильном банкинге
Корейские банковские приложения исторически были сложны для иностранцев из-за зависимости от плагинов Active X, систем проверки личности только на корейском языке и безопасности на основе сертификатов. Ситуация значительно улучшилась с 2023 года, но вы можете столкнуться со следующим:
- Требование корейского цифрового сертификата (공인인증서) — всё чаще заменяется более простыми биометрическими методами
- Подтверждение через SMS-OTP, требующее, чтобы ваш корейский номер телефона совпадал с ARC
- Некоторые функции работают только на Android или требуют специальных приложений безопасности
Когда вы открываете банковский счёт, попросите сотрудников отделения настроить мобильный банкинг прямо в отделении, прежде чем уйти — это избавит вас от значительного разочарования дома.
5. Использование банкоматов в Корее
Корейские банкоматы
Корейские банкоматы широко доступны в отделениях банков, круглосуточных магазинах (банкоматы есть в GS25, CU, 7-Eleven), на станциях метро и в торговых центрах.
- Большинство банкоматов работают круглосуточно
- Интерфейсы корейских банкоматов обычно предлагают опции на английском языке
- Комиссии за снятие в банкомате: ₩0–₩1,000 за использование банкомата своего банка; ₩1,000–₩2,000 за использование банкомата другого банка; в нерабочее время могут взиматься дополнительные комиссии
Использование иностранных карт в корейских банкоматах
Международные карты Visa, Mastercard и Union Pay работают в большинстве корейских банкоматов (ищите логотип соответствующей карты).
- Комиссия: Обычно ₩3,000–₩5,000 за снятие, плюс любая комиссия, которую взимает ваш домашний банк, и маржа за конвертацию валюты
- Банкоматы, принимающие иностранные карты: Большинство банкоматов в магазинах GS25 и 7-Eleven; все банкоматы крупных банков в городах; банкоматы в аэропорту Инчхон работают круглосуточно
- Суточный лимит: Большинство корейских банкоматов ограничивают снятие по иностранным картам суммой ₩700,000–₩1,000,000 за одну операцию
Совет: Карта Wise (привязанная к мультивалютному счёту Wise) часто предлагает значительно более низкие комиссии за снятие в банкомате и среднерыночные курсы обмена по сравнению со стандартными иностранными банковскими картами. Многие экспаты в Корее используют Wise в качестве основной карты в первые недели, пока не настроен их корейский счёт.
6. Международные денежные переводы: отправка денег домой
Отправка денег из Кореи в вашу родную страну законна, проста и поддерживается несколькими сервисами. Вот сравнение ваших основных вариантов.
Правовая основа
Согласно Закону Кореи о валютных операциях:
- Иностранные резиденты могут свободно переводить деньги за границу на сумму до 50 000 долларов США в год без специальной документации
- Суммы свыше 50 000 долларов США в год требуют подтверждения источника дохода (налоговые свидетельства, расчётные листки)
- Все переводы свыше 10 000 долларов США в год сообщаются в Национальную налоговую службу — это обычная процедура и не является проблемой, если ваш доход законен
- Всегда регистрируйте цель перевода (зарплата, поддержка семьи, сбережения) в вашем банке, чтобы избежать задержек
Сравнение вариантов перевода
| Сервис | Комиссия | Курс обмена | Скорость | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| Банковский перевод корейского банка | ₩20,000–₩40,000 фиксированно + 1–2% маржа | Банковский курс (с наценкой) | 1–5 рабочих дней | Наиболее надёжно для крупных сумм; для крупных переводов может потребоваться подтверждение дохода |
| Wise (TransferWise) | Низкая переменная комиссия (~0,5–1%) | Среднерыночный курс | От того же дня до 2 дней | Лучшие курсы для большинства валют; отправка из KRW в настоящее время имеет ограничения |
| Sentbe | ₩2,500–₩5,000 фиксированно | Конкурентный курс | В тот же день (некоторые направления) | Популярно среди экспатов в Корее; удобное приложение; лимит 5 000 долларов США за перевод, 50 000 долларов США в год |
| WireBarley | Низкая переменная комиссия | Конкурентный | 1–2 дня | Хорошо для направлений USD/EUR/CAD |
| Hana Easy Remit | ₩5,000 фиксированно | Лучше стандартного банковского курса | 1–2 дня | Продукт Hana Bank; хорошо для постоянных клиентов Hana |
| Western Union | Переменная (2,90–75+ долларов США) | Менее конкурентный | От нескольких минут до того же дня | Широко доступен; хорошо для получения наличными в стране получателя |
Практический совет: Для регулярных ежемесячных переводов Sentbe или WireBarley популярны среди экспатов из-за низких комиссий и удобства. Для крупных разовых переводов (свыше 10 000 долларов США) использование вашего корейского банка напрямую с заранее подготовленной документацией может оказаться проще из-за требований комплаенса.
Получение денег в Корее
Получение международных переводов на ваш корейский счёт — это просто. Предоставьте отправителю:
- Ваше полное имя (как зарегистрировано на банковском счёте)
- SWIFT-код вашего банка (у каждого банка он есть — спросите в отделении)
- Номер вашего банковского счёта
- Название банка и адрес отделения (некоторые отправители требуют это)
Входящие международные переводы обычно обрабатываются в течение 1–3 рабочих дней.
7. Обмен валюты: как получить лучший курс
Где обменивать валюту
| Место | Курс обмена | Примечания |
|---|---|---|
| Отделения банков | Хороший (в пределах 1–2% от среднерыночного) | Официальный курс; безопасно; для крупных сумм иногда требуется документация |
| Обменники в Мёндоне (Сеул) | Часто очень конкурентный | Популярны среди экспатов для небольших и средних обменов; курсы выставлены на видном месте; без комиссии |
| Обменные пункты в аэропорту (Инчхон) | Плохой (на 3–5% выше рыночного) | Удобно, но дорого; только для экстренных случаев |
| Снятие в банкомате (иностранная карта) | Переменный — проверьте свою карту | Часто лучше, чем в аэропорту, но зависит от комиссии |
| Карта Wise | Среднерыночный курс | Лучший вариант для небольших повседневных потребностей в иностранной валюте |
Обменники в Мёндоне: Неофициальные обменные пункты, сосредоточенные в Мёндоне (центр Сеула) и некоторых других торговых районах, законны и хорошо известны конкурентными курсами. Обычно они не взимают комиссию — прибыль поступает из разницы между курсами покупки и продажи. Возьмите наличные, сравните 2–3 пункта и избегайте тех, кто добавляет комиссию сверх выставленного курса.
Обмен валюты в аэропорту
В аэропорту Инчхон есть управляемые банками обменные пункты на этажах прилёта и вылета. Курсы значительно хуже, чем в городе. Обменивайте при прилёте только необходимый минимум (₩50,000–₩100,000 для первоначального транспорта и базовых нужд), а остальное обменяйте в городском банке или в Мёндоне.
Понимание корейской терминологии обменного курса
| Корейский термин | Значение |
|---|---|
| 살 때 (sal ttae) | «При покупке» — курс, по которому банк продаёт вам иностранную валюту (хуже для вас) |
| 팔 때 (pal ttae) | «При продаже» — курс, по которому банк покупает у вас иностранную валюту (хуже для вас) |
| 기준 환율 (gijun hwanyul) | Базовый курс / среднерыночный курс |
| 환전 수수료 (hwanjeon susuryeo) | Комиссия/сбор за обмен валюты |
8. Корейские кредитные карты: как получить их иностранцу
Могут ли иностранцы получить корейскую кредитную карту?
Да, но требования строже, чем для дебетовых карт:
- Стабильное трудоустройство в Корее (требуется трудовой договор)
- Минимум 3–6 месяцев банковской истории в банке-эмитенте
- Подтверждение дохода (расчётные листки или налоговые документы)
- Корейская кредитная история (формируется со временем через банковскую активность)
- Некоторые банки требуют корейского поручителя для недавно прибывших резидентов
Корейские банки обычно не учитывают иностранную кредитную историю. Вы начинаете с нуля в кредитной системе Кореи.
Как сформировать кредитный профиль в Корее
- Откройте банковский счёт сразу по прибытии
- Получайте зарплату на корейский счёт
- Настройте автоматические платежи (коммунальные услуги, NHIS, телефон) с вашего корейского счёта
- Через 3–6 месяцев подайте заявку на кредитную карту в вашем основном банке
- Начните с карты с низким лимитом и используйте её регулярно — погашайте задолженность полностью каждый месяц
Основные эмитенты кредитных карт
Корейские кредитные карты часто выпускаются дочерними компаниями банков:
- KB Kookmin Card — крупнейшая сеть; много дружелюбных к иностранцам вариантов
- Shinhan Card — хорошие льготы; некоторая поддержка на английском
- Hyundai Card — популярна благодаря льготам в стиле лайфстайл, дизайну и англоязычному интерфейсу приложения
- Samsung Card — широко принимается; хорошее приложение
Преимущества корейских кредитных карт
Корейские кредитные карты предлагают конкурентные преимущества:
- Кэшбэк (캐시백): обычно 0,1–1% по категориям расходов
- Балльные системы (포인트): скидки у крупных ритейлеров и сервисов доставки еды
- Функция транспортной карты: некоторые карты также работают как карты T-money
- Годовой налоговый вычет: расходы по кредитной карте свыше 25% годового дохода создают налоговый вычет при годовом перерасчёте (см. раздел 10)
9. Корейские налоги для иностранных резидентов
Понимание ваших корейских налоговых обязательств предотвращает неприятные сюрпризы. Корейская налоговая система для иностранцев структурирована и хорошо задокументирована.
Налоговое резидентство
Вы являетесь налоговым резидентом Кореи, если у вас есть домициль или место жительства в Корее в течение 183 дней или более в календарном году.
- Налоговые резиденты: Облагаются налогом на общемировой доход по прогрессивным ставкам
- Нерезиденты: Облагаются налогом только на доход из корейских источников
Большинство иностранцев, работающих в Корее по визам серии E или F, становятся налоговыми резидентами в том же налоговом году, в котором прибывают.
Ставки подоходного налога в Корее (2025)
| Налогооблагаемый доход (KRW) | Налоговая ставка |
|---|---|
| До ₩14,000,000 | 6% |
| ₩14,000,001–₩50,000,000 | 15% |
| ₩50,000,001–₩88,000,000 | 24% |
| ₩88,000,001–₩150,000,000 | 35% |
| ₩150,000,001–₩300,000,000 | 38% |
| ₩300,000,001–₩500,000,000 | 40% |
| Свыше ₩500,000,000 | 42–45% |
Сверх указанных ставок добавляется местный подоходный налог (jibang sodeukse) в размере 10% от этих ставок.
Вариант фиксированного налога 19% для иностранцев
Это один из самых важных финансовых фактов для иностранцев в Корее. Иностранные работники могут выбрать уплату фиксированной ставки подоходного налога 19% (20,9% с учётом местного налога) со своего трудового дохода вместо прогрессивной структуры ставок на срок до 20 лет проживания в Корее.
- Эта фиксированная ставка обходит процесс годового перерасчёта и позволяет избежать высоких прогрессивных ставок Кореи
- Она часто значительно выгодна для тех, кто зарабатывает примерно свыше ₩70–80 миллионов в год
- При этом методе нельзя заявлять вычеты (медицинские расходы, кредитная карта, иждивенцы) — выбирайте его, только если фиксированная ставка действительно ниже вашей прогрессивной ставки
- Выбирайте этот вариант ежегодно, уведомляя своего работодателя в начале периода годового перерасчёта (январь–февраль)
Проконсультируйтесь с корейским налоговым консультантом (세무사), чтобы рассчитать, какой вариант лучше для вашего конкретного уровня дохода и вычетов.
Соглашения об избежании двойного налогообложения
У Кореи есть налоговые соглашения с более чем 90 странами для предотвращения двойного налогообложения одного и того же дохода. Если вы платите корейский подоходный налог с дохода из корейских источников, ваша родная страна должна предоставить вам зачёт или освобождение. Налоговое соглашение между США и Кореей особенно актуально для граждан США (которые обязаны подавать налоговые декларации в США независимо от места проживания).
Проверьте статус соглашения вашей страны с Кореей на сайте NTS (nts.go.kr/eng).
10. Годовой перерасчёт налогов (연말정산)
Что такое 연말정산?
Каждый январь–февраль корейские работодатели проводят годовой перерасчёт налогов (연말정산) для всех сотрудников. В течение года подоходный налог удерживается из вашей зарплаты на основе оценок. Перерасчёт рассчитывает ваше фактическое налоговое обязательство и затем либо:
- Возвращает вам деньги, если вы переплатили (корейцы называют это «зарплатой 13-го месяца»)
- Доначисляет вам, если вы недоплатили
Иностранные работники, получающие трудовой доход в Корее, включены в этот процесс, который выполняется отделом кадров/бухгалтерией их работодателя.
Кто НЕ проходит 연말정산
- Самозанятые и фрилансеры подают отдельную декларацию о совокупном подоходном налоге (종합소득세) до 31 мая каждого года
- Иностранцы, выбравшие фиксированную ставку налога 19%, освобождаются от процесса перерасчёта
Что можно вычесть?
Иностранные резиденты могут заявлять многие из тех же вычетов, что и корейцы:
| Категория вычета | Примечания |
|---|---|
| Медицинские расходы | Расходы в покрываемых NHIS больницах и аптеках; расходы, превышающие 3% от общего дохода |
| Расходы по кредитной/дебетовой карте | Расходы свыше 25% годового дохода создают вычет (15–40% от превышения, в зависимости от типа карты) |
| Вычеты на иждивенцев | На супруга и детей с доходом менее ₩1,000,000 в год |
| Страховые взносы | Взносы NHIS, страхование жизни |
| Благотворительные пожертвования | В зарегистрированные корейские благотворительные организации |
| Расходы на образование | На обучение детей (корейские школы; применяются ограничения) |
| Недоступно для иностранцев: | Вычет процентов по ипотеке; вычет на аренду (전월세 세액공제) |
Как подать (работнику)
Команда кадров вашего работодателя направит вас. Основной инструмент — система Hometax Национальной налоговой службы (국세청 홈택스):
- Войдите на hometax.go.kr, используя номер ARC и корейский номер телефона
- Откройте 연말정산 간소화 서비스 (Упрощённый сервис годового перерасчёта налогов) — он автоматически собирает данные о ваших медицинских, страховых, карточных расходах и других вычитаемых данных
- Скачайте свои данные в формате PDF и подайте их в отдел кадров работодателя до крайнего срока (обычно конец января)
- Ваш работодатель подаёт перерасчёт в NTS до 10 марта
- Возвраты или дополнительные платежи отражаются в вашей февральской или мартовской зарплате
NTS предоставляет английскую версию упрощённого сервиса — категории, применимые к иностранцам, помечены на английском языке. У NTS также есть инструмент автоматического расчёта для иностранцев на nts.go.kr/eng.
Распространённые ошибки, которых следует избегать
- Заявление иждивенца с доходом свыше ₩1,000,000 (₩5,000,000, если только зарплата) — это аннулирует вычет
- Забывание о вычете по кредитной карте — это часто крупнейший источник возврата для активных пользователей карт
- Незаявление медицинских расходов — любые расходы на больницы, клиники или аптеки, оплаченные из своего кармана сверх порога в 3% дохода, подлежат вычету
- Предположение, что работодатель покрывает всё — если у вас есть побочный доход, инвестиционный доход или доход от нескольких работодателей, вам может потребоваться подать отдельную декларацию о совокупном подоходном налоге
11. Национальная пенсия для иностранцев
Обязательное участие
Большинство иностранцев, работающих в Корее, зарегистрированы в Службе национального пенсионного обеспечения (국민연금공단, NPS). Ставка взноса составляет 4,5% от валовой зарплаты как со стороны работника, так и со стороны работодателя (9% в сумме).
Соглашения о суммировании стажа
Корея подписала соглашения о социальном обеспечении / суммировании стажа с 41 страной (по состоянию на 2025 год), включая США, Германию, Канаду, Австралию, Великобританию, Францию, Японию и другие. Согласно этим соглашениям:
- Вы можете избежать двойных взносов (уплаты пенсии одновременно и в Корее, и в вашей родной стране)
- Периоды ваших пенсионных взносов в обеих странах могут быть объединены для достижения пороговых значений права на пенсионные выплаты
Чтобы получить освобождение:
- Получите справку о страховом покрытии от пенсионного органа вашей родной страны, подтверждающую, что вы делаете взносы в пенсионную систему своей страны
- Подайте её своему работодателю и в корейский офис NPS
- После этого ваш работодатель прекратит удерживать корейские пенсионные взносы
Проверьте, есть ли у вашей страны соглашение о суммировании стажа, на сайте NPS nps.or.kr (доступен раздел на английском языке).
Возврат пенсии при выезде
Если вы покидаете Корею навсегда и у вашей родной страны нет соглашения о суммировании стажа, вы можете получить единовременный возврат всех ваших корейских пенсионных взносов при выезде. Подайте заявление в офис NPS перед отъездом с вашей ARC, пенсионной выпиской и документами, подтверждающими выезд.
12. Инвестирование в Корее: основы для иностранцев
Могут ли иностранцы инвестировать в Корее?
Да. Иностранные резиденты с действующей ARC могут открывать инвестиционные счета и инвестировать в:
- Корейские акции (котирующиеся на KRX — биржах KOSPI и KOSDAQ)
- Корейские облигации и государственные ценные бумаги
- Паевые фонды и ETF
- Недвижимость (иностранцы в большинстве случаев могут покупать недвижимость, хотя в определённых районах действуют правила против спекуляций)
Открытие брокерского счёта
У большинства крупных банков есть аффилированные брокерские компании:
- KB Securities (KB국민은행 계열)
- Samsung Securities
- Mirae Asset Securities
- Kiwoom Securities — популярна среди розничных инвесторов; некоторая поддержка на английском
Вы можете открыть торговый счёт в отделении с вашей ARC и банковским счётом. Корейские брокерские приложения (MTS — мобильная торговая система) хорошо развиты, но в основном на корейском языке.
Налоги на инвестиционный доход
- Дивидендный доход: Облагается налогом по фиксированной ставке удержания 15,4% (14% подоходного налога + 1,4% местного налога)
- Прирост капитала (корейские акции): В настоящее время освобождён для мелких инвесторов; налог на доход от финансовых инвестиций (금융투자소득세) был предложен, но неоднократно откладывался — проверьте текущий статус
- Процентный доход: Облагается налогом по ставке удержания 15,4%
- Инвестиционный доход из иностранных источников: Должен быть задекларирован, если вы являетесь налоговым резидентом Кореи
Требования к отчётности
Иностранные резиденты, у которых есть зарубежные финансовые счета с остатком, превышающим 500 000 долларов США в любой день года, обязаны сообщить об этом в NTS. Несообщение влечёт значительные штрафы.
13. Финансовое мошенничество, нацеленное на иностранцев
Корея в целом безопасна, но финансовые мошенники нацеливаются на иностранцев, особенно на новоприбывших.
Распространённые мошеннические схемы
Поддельные инвестиционные схемы:
«Слишком хорошие, чтобы быть правдой» инвестиционные доходы, предлагаемые через социальные сети или сообщения в группах экспатов. Они часто нацелены на иностранных учителей и работников, обещая прибыль от криптовалюты или форекса. Никогда не инвестируйте деньги через неофициальные каналы на основе рекомендаций из социальных сетей.
Телефонное мошенничество (보이스피싱, voice phishing):
Звонящие выдают себя за сотрудников иммиграционной службы, полиции или NTS, утверждая, что вы должны уплатить штрафы или находитесь под следствием. Они оказывают на вас давление, чтобы вы немедленно перевели деньги. Корейские государственные органы никогда не требуют денег по телефону. Положите трубку и позвоните в соответствующее ведомство напрямую по их официальному номеру.
Фишинговые банковские сообщения:
Поддельные SMS-сообщения, утверждающие, что ваш счёт приостановлен или что вы получили деньги, со ссылкой на поддельный банковский сайт. Никогда не нажимайте на ссылки в банковских SMS-сообщениях — заходите напрямую в приложение или на сайт вашего банка.
Мошенничество с залогом за аренду:
Рассмотрено в руководстве по жилью — всегда проверяйте право собственности на недвижимость через 등기부등본, прежде чем переводить любой залог.
Если вы подозреваете мошенничество
- Горячая линия по финансовому мошенничеству: 1332 (Корейское подразделение финансовой разведки)
- Полиция: 112
- Национальная налоговая служба: 126
- Немедленно сообщайте о мошеннических банковских операциях в свой банк — корейские банки быстро замораживают счета, когда сообщается о мошенничестве
14. Глоссарий корейских банковских и финансовых терминов
| Корейский | Произношение | Значение на русском |
|---|---|---|
| 은행 | eunhaeng | Банк |
| 계좌 | gyejwa | Банковский счёт |
| 통장 | tongjang | Банковская сберкнижка |
| 체크카드 | chekeu kadeu | Дебетовая карта |
| 신용카드 | sinyong kadeu | Кредитная карта |
| ATM | ATM | Банкомат (то же слово) |
| 현금 | hyeongeum | Наличные |
| 이체 | iche | Банковский перевод |
| 계좌번호 | gyejwa beonho | Номер банковского счёта |
| 공인인증서 | gongin injeungseo | Официальный цифровой сертификат (для банковской аутентификации) |
| 인터넷뱅킹 | internet banking | Интернет-банкинг |
| 모바일뱅킹 | mobile banking | Мобильный банкинг |
| 해외송금 | haewae songgeum | Международный денежный перевод |
| 환전 | hwanjeon | Обмен валюты |
| 환율 | hwanyul | Обменный курс |
| 원금 | won-geum | Основная сумма |
| 이자 | ija | Проценты |
| 이자율 | ijayul | Процентная ставка |
| 수수료 | susuryeo | Комиссия / сбор |
| 연말정산 | yeonmal jeongsan | Годовой перерасчёт налогов |
| 소득세 | sodeukse | Подоходный налог |
| 지방소득세 | jibang sodeukse | Местный подоходный налог |
| 원천징수 | woncheon jingsu | Удержание налога у источника |
| 세금환급 | segeum hwanggeup | Возврат налога |
| 홈택스 | hom-taeksu | Hometax (онлайн-система NTS) |
| 국세청 | gukse-cheong | Национальная налоговая служба (NTS) |
| 국민연금 | gukmin yeon-geum | Национальная пенсия |
| 퇴직연금 | toejik yeon-geum | Корпоративная (выходная) пенсия |
| 적금 | jeokgeum | Срочный накопительный счёт |
| 예금 | yegeum | Сберегательный / депозитный счёт |
| 대출 | daechul | Кредит |
| 보이스피싱 | boiseu pi-sing | Голосовой фишинг / телефонное мошенничество |
| 세무사 | semusa | Налоговый консультант |
| 공인회계사 | gongin hoegyesa | Сертифицированный публичный бухгалтер (CPA) |
Отказ от ответственности: Налоговые ставки, банковская политика и финансовые нормы регулярно меняются. Информация на этой странице отражает наилучшие доступные данные по состоянию на середину 2025 года. Для получения самой актуальной информации обращайтесь в Национальную налоговую службу (nts.go.kr/eng, горячая линия 126) и напрямую в ваш банк. В сложных налоговых ситуациях — особенно связанных с двойным резидентством, соглашениями об избежании двойного налогообложения, иностранным доходом или инвестиционными счетами — проконсультируйтесь с квалифицированным корейским налоговым консультантом (세무사) или специалистом по международному налогообложению, знакомым с Кореей.
Последнее обновление: 2025 | livinginkorea.org — Банки и финансы